Lyrics and translation Mr. Catra - Tá Soltinha
Tá Soltinha
Elle est célibataire
Uh,
tá
querendo!
Oh,
tu
veux
ça !
Uh,
tá
querendo!
Oh,
tu
veux
ça !
Uh,
tá
querendo!
Oh,
tu
veux
ça !
Cê
tá
querendo,
vai!
Tu
veux
ça,
vas-y !
Que
delícia!
Quel
délice !
Segura
assim,
negão,
ó
Tiens-la
comme
ça,
mon
noir,
regarde
E
namorou
por
muito
tempo,
muito
tempo
na
coleira
Et
elle
est
restée
en
couple
pendant
longtemps,
très
longtemps
en
laisse
Agora
tá
solteira,
tá
querendo
extravasar
Maintenant,
elle
est
célibataire,
elle
veut
se
défouler
Já
é
VIP,
tá
em
todas,
onde
chega
tem
pulseira
Elle
est
déjà
VIP,
elle
est
partout,
partout
où
elle
va,
elle
a
un
bracelet
E
agora
não
tem
frescura
e
só
chegar
Et
maintenant,
il
n’y
a
pas
de
chichis,
il
suffit
de
se
présenter
Ela
chega
causando,
os
marmanjos
babando
Elle
arrive
en
faisant
sensation,
les
mecs
bavent
E
eu
babo
no
trem
Et
je
bave
sur
le
train
Já
sei
que
hoje
tem,
rá,
e
ela
também
Je
sais
déjà
qu’il
y
en
a
aujourd’hui,
rá,
et
elle
aussi
Ela
dança
e
rebola,
empina,
se
solta
Elle
danse
et
elle
se
déhanche,
elle
se
dresse,
elle
se
lâche
Tá
solta,
e
agora,
negão?
Elle
est
célibataire,
et
maintenant,
mon
noir ?
Tá
na
pista,
agora
o
coro
come
Elle
est
sur
la
piste,
maintenant,
le
chœur
se
lâche
Ela
não
quer
comédia,
ela
quer
sujeito
homem
Elle
ne
veut
pas
de
comédie,
elle
veut
un
vrai
homme
Cansada
de
otário
e
de
borracha
fraca
Fatiguée
des
imbéciles
et
des
caoutchouc
faibles
Caiu
com
o
Thiago
Brava,
o
Cristiano
e
o
Mr.
Catra
Elle
est
tombée
sur
Thiago
Brava,
Cristiano
et
Mr.
Catra
Tá
solta,
tá
solteira,
tá
soltinha,
rá
Elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
rá
Aham,
tá
querendo,
aham,
tá
querendo
Ouais,
elle
le
veut,
ouais,
elle
le
veut
Tá
solta,
tá
solteira,
tá
soltinha,
vai
Elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
vas-y
Aham,
tá
querendo,
aham,
tá
querendo
Ouais,
elle
le
veut,
ouais,
elle
le
veut
Tá
solta,
tá
solteira,
tá
soltinha,
vai
Elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
vas-y
Aham,
tá
querendo,
aham,
tá
querendo
Ouais,
elle
le
veut,
ouais,
elle
le
veut
Tá
solta,
tá
solteira,
tá
soltinha,
vai
Elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
vas-y
Aham,
tá
querendo,
aham
Ouais,
elle
le
veut,
ouais
Joga
a
mão
assim,
ó
Lève
la
main
comme
ça,
oh
Uh,
tá
querendo!
Oh,
tu
veux
ça !
Uh,
tá
querendo!
Oh,
tu
veux
ça !
Uh,
tá
querendo!
Oh,
tu
veux
ça !
Cê
tá
querendo,
vai!
Tu
veux
ça,
vas-y !
É
muita
bandida
pra
um
delegado
só,
negão!
C’est
beaucoup
de
filles
pour
un
seul
shérif,
mon
noir !
E
namorou
por
muito
tempo,
muito
tempo
na
coleira
Et
elle
est
restée
en
couple
pendant
longtemps,
très
longtemps
en
laisse
Agora
tá
solteira,
querendo
extravasar
Maintenant,
elle
est
célibataire,
elle
veut
se
défouler
Já
é
VIP,
tá
em
todas,
onde
chega
tem
pulseira
Elle
est
déjà
VIP,
elle
est
partout,
partout
où
elle
va,
elle
a
un
bracelet
E
agora
não
tem
frescura,
é
só
chegar,
vai
Et
maintenant,
il
n’y
a
pas
de
chichis,
il
suffit
de
se
présenter,
vas-y
Ela
chega
causando,
os
marmanjos
babando
Elle
arrive
en
faisant
sensation,
les
mecs
bavent
E
eu
babo
no
trem
Et
je
bave
sur
le
train
Já
sei
que
hoje
tem,
rá,
e
ela
também
Je
sais
déjà
qu’il
y
en
a
aujourd’hui,
rá,
et
elle
aussi
Ela
dança
e
rebola,
empina,
se
solta
Elle
danse
et
elle
se
déhanche,
elle
se
dresse,
elle
se
lâche
Tá
solta,
e
agora,
negão?
Elle
est
célibataire,
et
maintenant,
mon
noir ?
Ela
tá
na
pista,
agora
o
coro
come
Elle
est
sur
la
piste,
maintenant,
le
chœur
se
lâche
Ela
não
quer
comédia,
ela
quer
sujeito
homem
Elle
ne
veut
pas
de
comédie,
elle
veut
un
vrai
homme
Cansada
de
otário
e
de
borracha
fraca
Fatiguée
des
imbéciles
et
des
caoutchouc
faibles
Saiu
com
o
Thiago
Brava,
Cristiano
e
o
Mr.
Catra
Elle
est
sortie
avec
Thiago
Brava,
Cristiano
et
Mr.
Catra
Tá
solta,
tá
solteira,
tá
soltinha,
vai
Elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
vas-y
Aham,
tá
querendo,
aham,
tá
querendo
Ouais,
elle
le
veut,
ouais,
elle
le
veut
Tá
solta,
tá
solteira,
tá
soltinha,
vai
Elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
vas-y
Aham,
tá
querendo,
aham
Ouais,
elle
le
veut,
ouais
Tá
solta,
solteira,
soltinha,
vai
Elle
est
célibataire,
célibataire,
célibataire,
vas-y
Aham,
tá
querendo,
aham,
tá
querendo
Ouais,
elle
le
veut,
ouais,
elle
le
veut
Tá
solta,
solteira,
soltinha,
vai
Elle
est
célibataire,
célibataire,
célibataire,
vas-y
Aham,
quem
tá
querendo
solta
o
gritinho
Ouais,
qui
veut
ça,
crie !
E
vem
com
nóis
assim,
ó
Et
viens
avec
nous
comme
ça,
oh
Uh,
tá
querendo!
Oh,
tu
veux
ça !
Uh,
tá
querendo!
Oh,
tu
veux
ça !
Uh,
tá
querendo!
Oh,
tu
veux
ça !
Ela
tá
querendo
o
quê?
Elle
veut
quoi ?
Ela
tá
querendo
ganhar
uma
pegada
Elle
veut
un
coup
Prefere
o
Cristiano,
o
Thiago
ou
Mr.
Catra?
Elle
préfère
Cristiano,
Thiago
ou
Mr.
Catra ?
Tá
solta,
tá
solteira,
tá
soltinha,
vai
Elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
vas-y
Aham,
tá
querendo,
aham,
tá
querendo
Ouais,
elle
le
veut,
ouais,
elle
le
veut
Tá
solta,
tá
solteira,
tá
soltinha,
vai
(soltinha)
Elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
elle
est
célibataire,
vas-y
(célibataire)
Aham,
tá
querendo,
aham,
tá
querendo
Ouais,
elle
le
veut,
ouais,
elle
le
veut
Tá
querendo,
tá
querendo,
tá
querendo,
tá
querendo
Elle
le
veut,
elle
le
veut,
elle
le
veut,
elle
le
veut
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.