Mr. Lif - Collapse the Walls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Lif - Collapse the Walls




Verse 1
Куплет 1
Where's the law that says if I make a buck, you've gotta get a cut? / Get the fuck outta my pockets and my eye sockets / Bad programming with a smooth slow jam in the background / That's how you've got us all strapped down / That sound that I hear / you telling us to fear / like the muthafuckin' earth will end this year / Yeah / It's that same old same old / Actual development is in slow mo / Work a steady day job then go home / You're free to roam anywhere within our zone / Hmmmm / Not really loving all the options? / Here's a little tax break / Now go shopping! / Am I the only one that feels hollow? / a sense of sorrow / from a pre-designed tomorrow? / This world only exists for monetary cause / We should use our mind power to collapse the walls /
Где закон, который гласит, что если я заработаю доллар, то ты должен получить свою долю? / Убирайся к черту из моих карманов и глазниц / плохое Программирование с плавным медленным джемом на заднем плане / вот как ты нас всех привязал / этот звук, который я слышу / ты говоришь нам бояться / как будто чертова Земля закончится в этом году / да / это все то же самое старое и то же самое старое / реальное развитие происходит в замедленном темпе / работай на постоянной дневной работе, а потом иди домой / ты свободен бродить где угодно в пределах нашей зоны / Хммм / не очень-то любя все варианты? / вот вам небольшая налоговая льгота / а теперь идите по магазинам! / неужели я единственный, кто чувствует пустоту? / чувство печали / от заранее спланированного завтрашнего дня? / этот мир существует только ради денег / мы должны использовать силу нашего разума, чтобы разрушить стены /
Verse 2
Куплет 2
When I use the term "The World" / I'm referring to the complex / Megaplex / that never let's you breathe / "Fly over it" / but it never let's you leave / "And you only know" / everything it let's you see / O.D. on the norm / til we all conform / same attitude / same shoes and ties are worn / then swarm to the screen / til the images seen / make you forget to dream / only living for the green and... / maybe we should take it to the start again / burn up all the money and then start bartering / smarter than, this construct / misconduct / awe struck / at the fact that we're all fucked! / All ducks in a row, thriving off one mineral / Hurts on the low / so I compose syllables / Visual / This empire's gonna fall / if we use our mind power ti collapse the walls
Когда я использую термин "мир", я имею в виду комплекс / Мегаплекс / который никогда не позволит тебе дышать / "пролететь над ним" / но он никогда не позволит тебе уйти / ты только знаешь" / все это позволит тебе увидеть / передозировка по норме / пока мы все не приспособимся / то же отношение / те же туфли и галстуки надеты / а потом роем на экран / пока увиденные образы не заставят тебя забыть мечтать / жить только ради зелени и... / может быть, нам стоит начать все сначала / сжечь все деньги и начать торговать / умнее, чем эта конструкция / проступок / благоговейный трепет поражен / тем фактом, что мы все в дерьме! / все утки подряд, процветающие на одном минерале / болит низко / так что я сочиняю слоги / визуал / эта империя падет / если мы используем нашу силу разума, чтобы разрушить стены
Verse 3
Куплет 3
Take a deep breath / as I give it my best / to flee the realms of stress / Look! now I'm at the top of Everest / At the crest with my Emperess / I suggest, we reside at no particular address / Leave the world behind / See the true divine lack of limitation through creation / It can't be found within the borders of the nation / Patiently I ski on treetops and eavesdrop / as the leaves talk / if there's an earthquake / I let the beat drop / Knees knock in panic / so I cradle the planet / take a thought and expand it / til it becomes a mode of transit / and it takes me / where my imagination finds elation / to define senation / I had to cling to correlation / For a patient waiting in my foyer / I'm like Okoye / run through / hit em with that check one two / Travel from the stage to the stone age without a pause / cause I use my mind power to collapse the walls
Сделай глубокий вдох / как я стараюсь изо всех сил / чтобы сбежать из царства стресса / смотри! теперь я на вершине Эвереста / на гребне со своей императрицей / я предлагаю, чтобы мы жили без определенного адреса / оставь мир позади / увидь истинное божественное отсутствие ограничений через творение / его нельзя найти в пределах нации / терпеливо я катаюсь на лыжах по верхушкам деревьев и подслушиваю / пока листья разговаривают / если происходит землетрясение / я позволяю ритму падать / колени стучат в панике / так что я убаюкиваю планету / подумай и расширь ее / пока это не станет способом транзита / и это приведет меня / туда, где мое воображение находит восторг / чтобы определить сенацию / мне пришлось цепляться за корреляцию / для пациента, ждущего в моем фойе / я как Окойе / пробегаю / поражаю их этим чеком раз-два / путешествую со сцены в каменный век без паузы / потому что я использую силу своего разума, чтобы разрушить стены.






Attention! Feel free to leave feedback.