Mr. Talkbox feat. Avery*Sunshine - Sunshine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Talkbox feat. Avery*Sunshine - Sunshine




You're my sunshine
Ты мое солнышко.
It's like July
Это похоже на июль.
I am so high
Я так высоко.
You're my sunshine
Ты мое солнышко.
Yeah Ooh Ooh
Да О О О
I gotta say everything about you feels right to me
Я должен сказать, что все, что касается тебя, кажется мне правильным.
I need you just like the air I breathe
Ты нужна мне, как воздух, которым я дышу.
I'm so glad God gave you to me
Я так рада, что Бог дал мне тебя.
What I thought was perfect you improved it for me (and)
То, что я считал идеальным, ты улучшил для меня (и).
You don't have to do nothing
Тебе не нужно ничего делать.
Just be yourself
Просто будь собой.
I love everything about you
Я люблю в тебе
(I love everything)
все люблю все).
And every time I see you you just do it for me
И каждый раз, когда я вижу тебя, ты делаешь это для меня.
I truly hope you feel the same
Я искренне надеюсь, что ты чувствуешь то же самое.
You're my sunshine
Ты мое солнышко.
I never wanna get this thing mixed up
Я никогда не хочу все перепутать
It's like July
Это похоже на июль.
You are the only one I want around
Ты единственный, кто мне нужен рядом.
I am so high
Я так высоко.
You really make me feel like Heaven is close
Ты действительно заставляешь меня чувствовать, что небеса близки.
You're my sunshine
Ты мое солнышко.
Yeah Ooh Ooh
Да О О О
I don't tell you enough
Я недостаточно тебе рассказываю.
There's nothing I wouldn't do for you
Нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.
Any mountains in your way
Горы на твоем пути
You consider them moved
Ты считаешь их тронутыми.
You just don't know how much you mean
Ты просто не знаешь, как много значишь для меня.
I'll spend every last dime
Я потрачу все до последнего цента.
And I'll lay down my whole life (and you)
И я положу всю свою жизнь тебя).
You don't have to do nothing
Тебе не нужно ничего делать.
(You)
(Ты)
Just be yourself
Просто будь собой.
(But be yourself)
(Но будь собой)
I love everything about you
Я люблю в тебе все
(I love)
люблю).
And every time I see you you just do it for me
И каждый раз, когда я вижу тебя, ты делаешь это для меня.
(Yeah)
(Да)
I truly hope you feel the same
Я искренне надеюсь, что ты чувствуешь то же
(That you feel the same)
самое (что ты чувствуешь то же самое).
You're my sunshine
Ты мое солнышко.
Never thought I could love someone so much
Никогда не думал, что могу любить кого-то так сильно.
I's like July
Я как июль.
I really gotta let you know
Я действительно должен дать тебе знать
I am so high
Я так высоко.
I know I got much more than I earned
Я знаю, что получил гораздо больше, чем заработал.
You're my sunshine
Ты мое солнышко.
Yeah ooh ooh
Да о о о
(Shine for me)
(Сияй для меня)
When I see your smile
Когда я вижу твою улыбку ...
(I know everything is gonna get better)
знаю, что все наладится)
(Better)
(Лучше)
Your light is why I'm alive
Твой свет-вот почему я жив.
(And I ain't gonna let you go)
я не отпущу тебя)
You're my sunshine
Ты мое солнышко.
(Ooh Baby)
(О, Детка)
(You're my sunshine)
(ты мое солнышко)
It's like July
Это похоже на июль.
(Sweet like July)
(Сладкий, как июль)
(Said I'm never gonna let you go)
(Сказал, что никогда тебя не отпущу)
I am so high
Я так высоко.
You really make me feel like heaven is close
Ты действительно заставляешь меня чувствовать, что небеса близки.
You're my sunshine
Ты мое солнышко.
Yeah Ooh Ooh
Да О О О





Writer(s): Maurice White, Philip Bailey, Al Mckay


Attention! Feel free to leave feedback.