Lyrics and translation Mr. V - Un Dia Bonito
Un Dia Bonito
Un Dia Bonito
Song
by
Eddie
Palmieri
Chanson
d'Eddie
Palmieri
En
un
día
tan
bonito
como
hoy
Par
un
jour
aussi
beau
que
celui-ci
Yo
me
encuentro
en
California
Je
me
retrouve
en
Californie
En
un
día
tan
bonito
como
hoy
Par
un
jour
aussi
beau
que
celui-ci
Un
momento
tan
divino
desde
hoy
Un
moment
si
divin
depuis
aujourd'hui
Aquí
en
Los
Ángeles
me
encuentro
y
cantaré
Ici
à
Los
Angeles,
je
me
retrouve
et
je
chanterai
Un
saludo
cordial
a
San
Francisco
Une
salutation
cordiale
à
San
Francisco
En
un
día
tan
bonito
como
hoy
Par
un
jour
aussi
beau
que
celui-ci
¡que
día
bonito!
Quelle
belle
journée !
¡qué
lindo
mi
día,
mi
día
bonito!
Quelle
belle
journée,
ma
belle
journée !
Este
es
un
día
bonito
para
mi
C'est
une
belle
journée
pour
moi
Y
por
eso
te
lo
digo
San
Francisco
Et
c'est
pourquoi
je
te
le
dis
San
Francisco
¡qué
lindo
mi
día,
mi
día
bonito!
Quelle
belle
journée,
ma
belle
journée !
Le
canto
de
corazón
a
la
fuente
Je
chante
du
fond
du
cœur
à
la
source
Donde
está
mi
familia
Où
est
ma
famille
¡qué
lindo
mi
día,
mi
día
bonito!
Quelle
belle
journée,
ma
belle
journée !
Tiene
esencia
espiritual
bendición
del
creador
divino
Elle
a
une
essence
spirituelle,
la
bénédiction
du
créateur
divin
¡qué
lindo
mi
día,
mi
día
bonito!
Quelle
belle
journée,
ma
belle
journée !
Hoy
contento
yo
me
siento
Aujourd'hui,
je
me
sens
content
¡qué
momento
tan
divino
el
de
hoy!
Quel
moment
divin
aujourd'hui !
¡qué
lindo
mi
día,
mi
día
bonito!
Quelle
belle
journée,
ma
belle
journée !
Bonito
y
sabroso,
qué
rico
lleno
de
colorido
Belle
et
savoureuse,
quelle
richesse
pleine
de
couleurs
¡qué
día
bonito!
Quelle
belle
journée !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eddie Palmieri
Attention! Feel free to leave feedback.