Lyrics and translation MrLopez2112 - My War (From "Shingeki No Kyojin")
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas
Ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas
Ri-ri-ras,
ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-ta
Ri-ri-ras,
ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-ta
Ra-ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas-ti-ri
Ra-ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas-ti-ri
Rastis!
Rastis!
Ra-ti-ti-la
Rastis!
Rastis!
Ra-ti-ti-la
Let's
start
a
new
life
from
the
darkness
Let's
start
a
new
life
from
the
darkness
Until
the
light
reveals
the
end
Until
the
light
reveals
the
end
Fear,
hated,
sorrow,
desperation
Fear,
hated,
sorrow,
desperation
Even
you
look
miserable
Even
you
look
miserable
Look
down
from
above,
I
feel
awful
Look
down
from
above,
I
feel
awful
The
time
has
come,
let's
all
go
home
The
time
has
come,
let's
all
go
home
Sinister
faces,
growing
curses
Sinister
faces,
growing
curses
This
is
my
last
war
This
is
my
last
war
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas
Ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas
Ri-ri-ras,
ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-ta
Ri-ri-ras,
ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-ta
Ra-ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas
Ra-ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas
Ti-ri-Rastis!
Rastis!
Ra-ti-ti-la!
Ti-ri-Rastis!
Rastis!
Ra-ti-ti-la!
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas
Ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas
Ri-ri-ras,
ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-ta
Ri-ri-ras,
ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-ta
Ra-ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas-ti-ri
Ra-ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas-ti-ri
Rastis!
Rastis!
Ra-ti-ti-la
Rastis!
Rastis!
Ra-ti-ti-la
Destruction,
regеneration
Destruction,
regеneration
You
are
the
rеal
enemy
Ты
- настоящий
враг
The
only
memory
left
is
trauma
Единственное
оставшееся
воспоминание
- это
травма
Imaginary
friend's
kind
words
Добрые
слова
воображаемого
друга
The
evening
train
was
shaking
Вечерний
поезд
трясло
I
purified
the
imperfect
flowers
Я
очистил
несовершенные
цветы
The
pain
in
my
heart
getting
higher
Боль
в
моем
сердце
становится
все
сильнее
My
comedy
show
at
its
peak
Мое
комедийное
шоу
на
пике
популярности
The
frogs
were
crying
on
our
way
home
По
дороге
домой
лягушки
плакали
This
is
my
last
war
Это
моя
последняя
война
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas
Ри-рас-ра-ра-ти-ти-ти-тас
Ri-ri-ras,
ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-ta
Ri-ri-ras,
ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-ta
Ra-ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas
Ra-ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas
Ti-ri-Rastis!
Rastis!
Ra-ti-ti-la!
Ti-ri-Rastis!
Rastis!
Ra-ti-ti-la!
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas
Ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas
Ri-ri-ras,
ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-ta
Ri-ri-ras,
ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-ta
Ra-ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas-ti-ri
Ra-ri-ras-ra-ra-ti-ti-ti-tas-ti-ri
Rastis!
Rastis!
Ra-ti-ti-la
Rastis!
Rastis!
Ra-ti-ti-la
Destruction,
regeneration
Destruction,
regeneration
You
are
the
real
enemy
You
are
the
real
enemy
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Tu,
tu-tu-tu,
tu,
tu-tu
Kaerimichi
wo
nakushita
fuukei
Kaerimichi
wo
nakushita
fuukei
Yuuyakekoyake
sakasama
ni
Yuuyakekoyake
sakasama
ni
Gekou
jikan
naki
dasu
chaimu
to
Gekou
jikan
naki
dasu
chaimu
to
Dandan
to
okkochite
yuku
Dandan
to
okkochite
yuku
Kaerimichi
wo
owarasenai
tte
Kaerimichi
wo
owarasenai
tte
Naite
ii
yo
ima
dake
wa
Naite
ii
yo
ima
dake
wa
Senrozoi
ni
kie
chatta
nanohana
Senrozoi
ni
kie
chatta
nanohana
Rainen
mata
saite
nante
Rainen
mata
saite
nante
Kaerimichi
wo
nakushita
fuukei
Kaerimichi
wo
nakushita
fuukei
Yuuyakekoyake
sakasama
ni
Yuuyakekoyake
sakasama
ni
Gekou
jikan
tanin
no
kagefumi
Gekou
jikan
tanin
no
kagefumi
Kidzuitara
yoake
hitorikiri
Kidzuitara
yoake
hitorikiri
Hitorikiri
wo
owarasenai
tte
Hitorikiri
wo
owarasenai
tte
Naite
ii
yo
ima
dake
wa
Naite
ii
yo
ima
dake
wa
Ashita
no
junbi
ga
douse
mata
arushi
Ashita
no
junbi
ga
douse
mata
arushi
Shukudai
yatte
nenakucha
ne
Shukudai
yatte
nenakucha
ne
Rastis!
Rastis!
Rastis!
Rastis!
Расти!
Расти!
Расти!
Расти!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shinsei Kamattechan
Attention! Feel free to leave feedback.