Lyrics and translation Mrs. Greenbird - One Day in June
One
day
in
June
Однажды
в
июне
We
made
a
promise
to
remember
Мы
дали
обещание
помнить
Deep
in
the
sand
Глубоко
в
песке
We
buried
memories
like
treasure
Мы
похоронили
воспоминания,
как
сокровище
When
the
world
gets
cold
Когда
в
мире
становится
холодно
We
pack
our
bags
and
go
Мы
пакуем
наши
сумки
и
уходим
When
the
world
gets
cold
Когда
в
мире
становится
холодно
We
close
our
eyes
and
go
Мы
закрываем
глаза
и
уходим
Don't
you
wanna
go
back
Разве
ты
не
хочешь
вернуться
And
celebrate
the
beauty
of
life
И
празднуйте
красоту
жизни
We
promised
to
remember
Мы
обещали
помнить
The
day
we
left
our
worries
behind
В
тот
день,
когда
мы
оставили
наши
заботы
позади
On
that
midsummer
night
В
ту
летнюю
ночь
One
day
in
June
Однажды
в
июне
We
kissed
our
fears
goodbye
forever
Мы
поцеловали
наши
страхи
на
прощание
навсегда
Down
at
the
beach
Внизу,
на
пляже
We
washed
our
tears
away
with
laughter
Мы
смыли
наши
слезы
смехом
When
the
world
gets
cold
Когда
в
мире
становится
холодно
We
pack
our
bags
and
go
Мы
пакуем
наши
сумки
и
уходим
When
the
world
gets
cold
Когда
в
мире
становится
холодно
We
close
our
eyes
and
go
Мы
закрываем
глаза
и
уходим
Don't
you
wanna
go
back
Разве
ты
не
хочешь
вернуться
And
celebrate
the
beauty
of
life
И
празднуйте
красоту
жизни
We
promised
to
remember
Мы
обещали
помнить
The
day
we
left
our
worries
behind
В
тот
день,
когда
мы
оставили
наши
заботы
позади
On
that
midsummer
night
В
ту
летнюю
ночь
Go
where
waves
Иди
туда,
где
волны
Touch
the
sky
Прикоснись
к
небу
Don't
you
wanna
go
back
Разве
ты
не
хочешь
вернуться
And
celebrate
the
beauty
of
life
И
празднуйте
красоту
жизни
We
promised
to
remember
Мы
обещали
помнить
The
day
we
left
our
worries
behind
В
тот
день,
когда
мы
оставили
наши
заботы
позади
On
that
midsummer
night
В
ту
летнюю
ночь
One
day
in
June
Однажды
в
июне
We
made
a
promise
to
remember
Мы
дали
обещание
помнить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Robert Van Der Toorn, Sarah Brueckner, Steffen Brueckner
Attention! Feel free to leave feedback.