Ms. Dynamite feat. Keon Bryce - Anyway U Want It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ms. Dynamite feat. Keon Bryce - Anyway U Want It




Miscellaneous
Разнообразный
So many girls I know,
Я знаю так много девушек.
Don't wanna let me go,
Не хочешь меня отпускать,
That is the reason why,
Вот почему...
Me and you just flow.
Мы с тобой просто плывем по течению.
It's like you make me glow.
Ты словно заставляешь меня светиться.
As soon as i see you, child,
Как только я увижу тебя, дитя,
Yes, you drive me wild,
Да, ты сводишь меня с ума.
Wit' your ebony smile,
С твоей черной улыбкой
You are, you are, you are something special.
Ты, Ты, ты-нечто особенное.
So Anyway u want it,
Так что в любом случае ты этого хочешь,
You know I'll always try,
Ты же знаешь, я всегда буду стараться.
And when you need it (Girl),
И когда тебе это нужно (девочка),
You know I will provide,
Ты знаешь, что я обеспечу тебя.
You know I love it (love it),
Ты знаешь, что я люблю это (люблю это),
Havin' you by my side,
Когда ты рядом со мной,
Let's stay together (Girl),
Давай останемся вместе (девочка),
Oh Oh.
О-О-О.
I never tasted such a sweet kiss,
Я никогда не пробовал такого сладкого поцелуя.
And I never felt so much tenderness,
И я никогда не чувствовала столько нежности.
And he got me weak,
И он сделал меня слабым,
He's gone five minutes and I miss him,
Его нет уже пять минут, и я скучаю по нему.
I'm feelin' deep,
Я чувствую себя глубоко,
Baby sit down and listen.
Малыш, сядь и послушай.
Anytime that you ain't here you got me feenin',
Каждый раз, когда тебя нет рядом, ты заставляешь меня чувствовать,
For your love it feels so good it's like I'm dreamin'.
Что твоя любовь так хороша, что мне кажется, будто я сплю.
Just your touch has got my heart screamin',
Одно твое прикосновение заставляет мое сердце кричать,
It's crazy baby what ya got me feelin'.
Это безумие, детка, то, что ты заставляешь меня чувствовать.
So Anyway u want it,
Так что в любом случае ты этого хочешь,
You know I'll always try,
Ты же знаешь, я всегда буду стараться.
And when you need it (Boy),
И когда тебе это нужно (мальчик),
You know I will provide,
Ты знаешь, что я обеспечу тебя.
You know I love it (love it),
Ты знаешь, что я люблю это (люблю это),
Havin' you by my side,
Когда ты рядом со мной,
Let's stay together (Boy),
Давай останемся вместе (мальчик),
Oh Oh.
О-О-О.
I know something,
Я кое-что знаю.
I do see,
Я вижу...
Baby you got that love I need.
Детка, у тебя есть та любовь, которая мне нужна.
You're the only one that can set me free,
Ты единственный, кто может освободить меня.
Boy I'll love you eternally.
Парень, я буду любить тебя вечно.
I don't need nobody baby,
Мне никто не нужен, детка.
I really want you to know I love you crazy.
Я действительно хочу, чтобы ты знала, что я безумно люблю тебя.
I don't need nothin' besides,
Мне ничего не нужно, кроме...
Havin' you in my life.
Ты в моей жизни.





Writer(s): Salaam Remi, Keon Bryce, Niomi Maclean Daley, Ms. Dynamite


Attention! Feel free to leave feedback.