Msário feat. Bocato & Heloá Holanda - Dona de Si - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Msário feat. Bocato & Heloá Holanda - Dona de Si




Ele me conheceu do jeito que eu sou
Он встретил меня так, как я
me rendeu, pedindo amor
Только мне сдался, попросив любви
Ele viu minha saia, viu meu decote
Он увидел мою юбку, он увидел мое декольте
Viu meu sorriso e ficou em choque
Он увидел мою улыбку и был в шоке
Me chamou pra ir eu acompanhei, agora que eu vim eu incomodei
Позвонил мне идти я я следовал, теперь, когда я пришел, я удосужился
Deixa ir, mas vem também (vem também)
Отпусти, а также поставляется (поставляется также)
Não me impeça de ir além (vai além)
Не мешает мне идти дальше (это будет в дополнение)
De onde eu vim (de onde eu vim), de onde vem (de onde vem)
Там, откуда я пришел (откуда я пришел), откуда (откуда)
Sua ideia de querer tudo pra si, tudo pra si
Идеи вашего хочу, чтобы все я сам, все, я сам
Vejo ela dona de si, e eu querendo virar seu sócio
Я вижу, она хозяйка себе, и я, желая повернуть его партнер
Alguma coisa me diz que isso não é um bom negócio
Что-то подсказывает мне, что это не хороший бизнес
Pensa que vai ser fácil aceitar e entender seu jeito
Думает, что будет легко принять и понять его по-своему
Carregando todos os olhares aqui dentro do meu peito
Загрузка все выглядит здесь, в моей груди
Meu defeito é mais que claro
Мой дефект-это более чем ясно
Ele é puro, ele é sincero
Он чист, он является искренним
É o jeito que eu sei e posso, te dizer como eu te quero
Так, я знаю, и могу тебе сказать, как я тебя хочу
tentando entender, vejo que o mundão moderno
Я пытаюсь понять, я вижу, что в большом мире реально современный
Nem tudo é o que parece
Все не то, чем кажется
Vejo mano de saia e mina de terno
Я вижу один выход и шахты костюм
E isso que é foda, eu fora de moda
И то, что ебать, я никогда не выходит из моды
Se não quebro o sistema você que me acorda
Если не нарушаю систему вы, что будит меня
Eu vi sua saia, eu vi seu decote
Я видел ее юбки, я видел ее декольте
Eu vi seu sorriso e fiquei em choque
Я видел ее улыбку и был в шоке
acho que você deve seguir tudo o que me pede
Только я думаю, что вы должны выполнить все, что просит меня
Um recado pra quem não deve
Сообщение для тех, кто не должен
dado e não é um teste
Тут дано, и это не тест
Respeito cai bem, eu preciso também
Уважение падает хорошо, я должен также
Mas se a gente se amar, vai ficar tudo bem
Но если мы любить, все будет хорошо
Você me conheceu, do jeito que eu sou (do jeito que é)
Вы встретили меня, так что я (так, как это)
me rendeu, pedindo amor
Только мне сдался, попросив любви
Você viu minha saia viu meu decote
Вы видели мою юбку видела мое декольте
Viu meu sorriso e ficou em choque
Он увидел мою улыбку и был в шоке
Chamou pra ir eu acompanhei, agora que eu vim eu incomodei
Призвал идти я я следовал, теперь, когда я пришел, я удосужился
Do nada você quer que eu mude
Ничего, вы хотите, чтобы я перейти
Esqueça esse meu jeito rude
Забудьте о том, что мой способ грубо
Não fiz muito mas fiz o que pude
Я не сделал много, но сделал, что мог
Os nego veio que nunca se ilude
Все отрицаю, пришел, что никогда не уклоняется
Se liga na minha caminhada
Если сплав в моей прогулки
Esqueça esse conto de fada
Забудьте, это сказка
Pois isso não me incomoda
Так как это уже не беспокоит меня
Se é cabo de guerra eu largo a corda
Если это перетягивание каната я широкая веревка
quero paz, não deixo em paz quem não aceita que eu sou capaz
Просто хочу, чтобы мир, не оставляю в покое тех, кто не принимает, что я в состоянии
Eu sei do seu potencial
Я знаю его потенциал
Por favor não perca sua identidade
Пожалуйста, не теряйте вашу личность
Se fui machista não me leve a mal
Если я был "мачо" не поймите меня неправильно
Nunca duvidei da sua capacidade
Я никогда не сомневался в своей способности
Mas isso é claro, como eu fui educado
Но это, конечно, как я был воспитан
A ser indelicado pois o sexo é frágil
Быть невежливым, поскольку секс является хрупким
Tudo um papo furado, o pensamento é arcaico
Все, чат скучно, мышление архаично
Com quem é mais forte ou mais fraco, devagar ou mais ágil
С тем, кто сильнее или слабее, медленнее или более гибкой
Esquece, se eu soubesse
Забыли, если бы я знал,
Desse sobe e desce
От этого поднимается и опускается
Hoje você que manda e amanhã obedece
Сегодня вы, что имеете, и завтра, подчиняется
Juro não tinha stress, mas aprendi depois
Клянусь, не было стресса, но позже я узнал,
São direitos iguais, em uma vida a dois
Имеют равные права, в жизни два
Deixa ir, mas vem também (vem também)
Отпусти, а также поставляется (поставляется также)
Não me impeça de ir além, (de ir além)
Не мешает мне идти дальше, (перейти)
De onde eu vim, de onde vem
Там, откуда я пришел, откуда
Sua ideia de querer tudo pra si
Идеи вашего хочу, чтобы все я сам
Deixa ir, mas vem também (vem também)
Отпусти, а также поставляется (поставляется также)
Não me impeça de ir além
Не мешает мне идти дальше
De onde eu vim, de onde vem
Там, откуда я пришел, откуда
Sua ideia de querer tudo pra si
Идеи вашего хочу, чтобы все я сам





Writer(s): Msário


Attention! Feel free to leave feedback.