Lyrics and translation Muazzez Ersoy - Bilmiyorum Kimin Oğlu

Bilmiyorum Kimin Oğlu

Kara gözleri nasıl da masum, yüreğim çarpar
Sokaktan geçer, içime kor düşer
Ona derdimi söyleyemem ki, gözünün rengi
Gönlüme değdi, bilmez halimi

Bilmiyorum kimin oğlu, şeytan diyor kes yolunu
Seviyorum ah, yar bana günah
Bilmiyorum kimin oğlu, şeytan diyor kes yolunu
Seviyorum ah, yar bana günah

Kara gözleri nasıl da masum, yüreğim çarpar
Sokaktan geçer, içime kor düşer
Ona derdimi söyleyemem ki, gözünün rengi
Gönlüme değdi, bilmez halimi

Bilmiyorum kimin oğlu, şeytan diyor kes yolunu
Seviyorum ah, yar bana günah
Bilmiyorum kimin oğlu, şeytan diyor kes yolunu
Seviyorum ah, yar bana günah

Bilmiyorum kimin oğlu, şeytan diyor kes yolunu
Seviyorum ah, yar bana günah
Bilmiyorum kimin oğlu, şeytan diyor kes yolunu
Seviyorum ah, yar bana günah

Bilmiyorum kimin oğlu, şeytan diyor kes yolunu
Seviyorum ah, yar bana günah
Bilmiyorum kimin oğlu, şeytan diyor kes yolunu
Seviyorum ah, yar bana günah

Je ne sais pas qui est son fils

Tes yeux noirs sont si innocents, mon cœur bat la chamade
Tu passes dans la rue, une braise s'allume en moi
Je ne peux pas te dire mes soucis, la couleur de tes yeux
A touché mon cœur, tu ne connais pas mon état

Je ne sais pas qui est son fils, le diable me dit de te laisser tomber
Je t'aime, mon amour, c'est un péché pour moi
Je ne sais pas qui est son fils, le diable me dit de te laisser tomber
Je t'aime, mon amour, c'est un péché pour moi

Tes yeux noirs sont si innocents, mon cœur bat la chamade
Tu passes dans la rue, une braise s'allume en moi
Je ne peux pas te dire mes soucis, la couleur de tes yeux
A touché mon cœur, tu ne connais pas mon état

Je ne sais pas qui est son fils, le diable me dit de te laisser tomber
Je t'aime, mon amour, c'est un péché pour moi
Je ne sais pas qui est son fils, le diable me dit de te laisser tomber
Je t'aime, mon amour, c'est un péché pour moi

Je ne sais pas qui est son fils, le diable me dit de te laisser tomber
Je t'aime, mon amour, c'est un péché pour moi
Je ne sais pas qui est son fils, le diable me dit de te laisser tomber
Je t'aime, mon amour, c'est un péché pour moi

Je ne sais pas qui est son fils, le diable me dit de te laisser tomber
Je t'aime, mon amour, c'est un péché pour moi
Je ne sais pas qui est son fils, le diable me dit de te laisser tomber
Je t'aime, mon amour, c'est un péché pour moi