Muchachito Bombo Infierno - La mejor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muchachito Bombo Infierno - La mejor




La mejor
Лучшая
Todavía resisten farolillos de la esquina
Ещё горят фонари на углу,
La calle está igual
Улица прежняя,
No es como alrededor
Не то, что вокруг,
Que todo es marciano
Где все чуждое,
Y se nos viene encima
И наступает на нас,
La selva moderna que tapa nuestro sol
Современные джунгли, которые заслоняют наше солнце.
Pero
Но
Esta calle es la más buena y tu eres la mejor(2 veces)
Эта улица самая лучшая, а ты лучшая (2 раза).
Recuerdo también la sombra de aquel cuadro en la pared
Также помню тень той картины на стене
De mi compadre
Моего товарища,
Y estaba en mi casa
Которая висела у меня дома,
Y algo de mi yo dejaré.
И что-то от меня там останется.
Todavía recuerdo la vieja vecina
Ещё помню старую соседку,
Que se quejaba y al vernos salir
Которая жаловалась, когда видела нас на улице
Un lunes al sol
В солнечный понедельник.
Y esta calle es la más buena y tu eres la mejor (3 veces)
И эта улица самая лучшая, а ты лучшая (3 раза).
Llenálo, llenálo, llenálo antes que lo acabe y
Заполни, заполни, заполни, прежде чем я закончу, и
Llenálo, llenálo, llenálo antes que lo acabe
Заполни, заполни, заполни, прежде чем я закончу.
Esta calle es la más buena tu eres la mejor (2 veces)
Эта улица самая лучшая, а ты лучшая (2 раза).
Porque la luna me guía en medio de nuestras calles
Потому что луна ведёт меня по нашим улицам,
Y yo me enciendo un cigarro
И я затягиваюсь сигаретой,
Da igual que lleguemos tarde
Не важно, что мы опоздаем,
Porque me espera tu risa y
Потому что меня ждёт твой смех,
Charlemos los dos
И мы поболтаем,
Prepararemos la noche
Подготовимся к ночи
Y hasta que salga el sol
И до восхода солнца
Tu Llenálo, llenálo, llenálo antes que lo acabe y
Ты Заполни, заполни, заполни, прежде чем я закончу, и
Llenálo, llenálo, llenálo antes que lo acabe
Заполни, заполни, заполни, прежде чем я закончу.
Y esta calle es la más buena y tu eres la mejor
И эта улица самая лучшая, а ты лучшая.





Writer(s): John Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.