Muerdo - Yo pisaré las calles nuevamente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muerdo - Yo pisaré las calles nuevamente




Yo pisaré las calles nuevamente
Я снова пройду по улицам
Me dirijo a la juventud
Обращаюсь к молодежи
Aquellos que cantaron, emplearon su alegría
К тем, кто пел, использовал свою радость
Y su espíritu de lucha
И свой боевой дух
Yo pisaré las calles nuevamente
Я снова пройду по улицам
De lo que fue Santiago ensangrentada
Того, что было окровавленным Сантьяго
Y en una hermosa plaza liberada
И на прекрасной освобожденной площади
Me detendré a llorar por los ausentes
Я остановлюсь, чтобы оплакать отсутствующих
Yo saldré de los bosques y los lagos
Я выйду из лесов и озер
Y saldré del desierto calcinante
И выйду из пустыни палящей
Y evocaré en un cerro de Santiago
И вспомню на холме Сантьяго
A mis hermanos que murieron antes
О моих братьях, что погибли раньше
Retornarán los libros, las canciones
Вернутся книги, песни
Que quemaron las manos asesinas
Что сожгли руки убийц
Renacerá mi pueblo de su ruina
Мой народ восстанет из руин
Y pagarán su culpa los traidores
И предатели заплатят по своим счетам
Un niño jugará en una alameda
Ребенок будет играть на аллее
Y cantará con sus amigos nuevos
И будет петь со своими новыми друзьями
Y ese canto será el canto del suelo
И эта песня будет песней земли
A una vida sesgada en la moneda
О жизни, искалеченной судьбой
Me dirijo a la juventud
Обращаюсь к молодежи
A aquellos que cantaron, entregaron su alegría y su espíritu de lucha
К тем, кто пел, отдавал свою радость и свой боевой дух
De que la semilla que hemos entregado a la conciencia digna
О том, что семя, которое мы вложили в достойное сознание,
La historia es nuestra
Наша история
Me detendré a llorar por los ausentes
Я остановлюсь, чтобы оплакать отсутствующих
Me detendré a llorar por los ausentes
Я остановлюсь, чтобы оплакать отсутствующих
Me detendré a llorar por los ausentes
Я остановлюсь, чтобы оплакать отсутствующих
Me detendré a llorar por los ausentes
Я остановлюсь, чтобы оплакать отсутствующих
Me detendré a llorar por los ausentes (por los ausentes)
Я остановлюсь, чтобы оплакать отсутствующих (за отсутствующих),
Como lo canta toda mi gente, eh
Как поет весь мой народ
Me detendré a llorar por los ausentes
Я остановлюсь, чтобы оплакать отсутствующих





Writer(s): Pablo Milanés


Attention! Feel free to leave feedback.