Muerdo feat. Pascuala Ilabaca - Paisaje submarino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muerdo feat. Pascuala Ilabaca - Paisaje submarino




Paisaje submarino
Подводный пейзаж
Restos de naufragios,
Обломки кораблекрушений,
Bajo el mar eterno
Под бескрайним морем,
Los muertos ahogados
Утопленников тела
Sirven de alimento
Служат пропитанием
A pequeños seres
Для маленьких существ,
Que serán pezcados por barcos con redes
Которых выловят корабли с тралами,
Luego cocinados
А после приготовят
Mi paisaje submarino está contaminado
Мой подводный пейзаж загрязнен,
Y no lo salva nadie.
И никто его не спасает.
Mi paisaje submarino está desdibujado
Мой подводный пейзаж расплывается,
Y no lo salva nadie.
И никто его не спасает.
Yalalala yalalalalala
Я-ла-ла я-ла-ла-ла-ла
Yalalala yalalalalala
Я-ла-ла я-ла-ла-ла-ла
Miles de residuos restos, detergentes
Тысячи отходов, моющие средства,
Metales pesados
Тяжелые металлы
Viajan suspendidos
Висят в воде
En el oleaje, en la espuma blanca
Волнами, белой пеной
Hacia una roca
К скале,
Hacia alguna playa
К пляжу
Yalalala yalalalalala
Я-ла-ла я-ла-ла-ла-ла
Yalalala yalalalalala
Я-ла-ла я-ла-ла-ла-ла
Mi paisaje submarino está contaminado
Мой подводный пейзаж загрязнен,
Y no lo salva nadie.
И никто его не спасает.
Mi paisaje submarino está desdibujado
Мой подводный пейзаж расплывается,
Y no lo salva nadie.
И никто его не спасает.
Yalalala yalalalalala
Я-ла-ла я-ла-ла-ла-ла
Yalalala yalalalalala
Я-ла-ла я-ла-ла-ла-ла





Writer(s): Pascual Cantero


Attention! Feel free to leave feedback.