Mukesh - Mujhko Yaaron Maaf Karna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mukesh - Mujhko Yaaron Maaf Karna




ज़ाहिद शराब पीने दे मस्जिद में बैठकर
Захид пьет сидя в мечети
या वो जगह बता दे जहाँ पर खुदा ना हो
Или укажи место, где оно не начертано.
मुझ को यारों मांफ करना, मैं नशे में हूँ
Заставь меня смеяться, я пьян.
मुझ को यारों मांफ करना, मैं नशे में हूँ
Заставь меня смеяться, я пьян.
अब तो मुमकिन है बहकना, मैं नशे में हूँ
Теперь, если можно соблазнить, я пьян.
मुझ को यारों मांफ करना, मैं नशे में हूँ
Заставь меня смеяться, я пьян.
कल की यादें मिट रही हैं, दर्द भी है कम
Воспоминания о завтрашнем дне тускнеют, боль тоже становится меньше.
अब ज़रा आराम से आ, जा रहा है दम
А теперь давай просто расслабься, иди своей дорогой.
अरे आ, जा रहा है दम
Эй, иди сюда, иди сюда!
कम है अब दिल का तड़पना, मैं नशे में हूँ
Меньше теперь сердечной боли, я пьян.
अब तो मुमकिन है बहकना, मैं नशे में हूँ
Теперь, если можно соблазнить, я пьян.
मुझ को यारों मांफ करना, मैं नशे में हूँ
Заставь меня смеяться, я пьян.
ढल चूकी है रात कब की, उठ गई महफ़िल
Дхал всю ночь напролет, просыпался Умар.
मैं कहाँ जाऊँ नहीं कोई मेरी मंज़िल
Куда я иду нет нет моя цель
नहीं कोई मेरी मंज़िल
Нет нет моя цель
दो कदम मुश्किल है चलना, मैं नशे में हूँ
Пройти два шага трудно, я пьян.
मुझ को यारों मांफ करना, मैं नशे में हूँ
Заставь меня смеяться, я пьян.
है ज़रा सी बात और छलके हैं कुछ प्याले
Имейте мелочи и пролейте несколько чашек
वर्ना जाने क्या कहेंगे ये जहांवाले
Что скажете вы джахвале в противном случае
कहेंगे ये जहांवाले
Скажи это Гана
तुम बस इतना याद रखना, मैं नशे में हूँ
Просто помни, я пьян.
अब तो मुमकिन है बहकना, मैं नशे में हूँ
Чертовски связанный-gang bang
मुझ को यारों मांफ करना, मैं नशे में हूँ
Составляя карту краев Маджа, я нахожусь в меме





Writer(s): SHAILENDRA, JAIKISHAN, SHANKAR SHANKAR


Attention! Feel free to leave feedback.