Mukesh - Chand Si Mehbooba Ho Meri - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mukesh - Chand Si Mehbooba Ho Meri




चाँद सी महबूबा हो मेरी कब
Чад безвкусный
ऐसा मैंने सोचा था
Так я и думал.
हाँ तुम बिलकुल वैसी हो
Режим "Сегодня вечером"
जैसा मैंने सोचा था
Ван Денни
चाँद सी महबूबा हो मेरी कब
Чад безвкусный
ऐसा मैंने सोचा था
Так я и думал.
हाँ तुम बिलकुल वैसी हो
Режим "Сегодня вечером"
जैसा मैंने सोचा था
Ван Денни
ना कसमें हैं ना रस्में हैं
Без веревки
ना शिकवे हैं ना वादे हैं
Трудно учиться или
ना कसमें हैं ना रस्में हैं
Без веревки
ना शिकवे हैं ना वादे हैं
Этому трудно научиться или
इक सूरत भोली-भाली है
Волосатая киска тугая
दो नैना सीधे-सादे हैं
Сидни Люмет-Санчес
दो नैना सीधे-सादे हैं
Сидни Люмет-Санчес
ऐसा ही रूप खयालों में था
Внутри были они.
जैसा मैंने सोचा था
Ван Денни
हाँ तुम बिलकुल वैसी हो
Режим "Сегодня вечером"
जैसा मैंने सोचा था
Ван Денни
मेरी खुशियाँ ही ना बाँटे
Радость письма
मेरे ग़म भी सहना चाहे
Я тоже хочу тебя.
मेरी खुशियाँ ही ना बाँटे
Радость письма
मेरे ग़म भी सहना चाहे
Я тоже хочу тебя.
देखे ना ख्वाब वो महलों के
Не смотри на меня
मेरे दिल में रहना चाहे
Я хочу удержать свое сердце.
मेरे दिल में रहना चाहे
Я хочу удержать свое сердце.
इस दुनिया में कौन था ऐसा
Кто был в этом мире
जैसा मैंने सोचा था
Ван Денни
हाँ तुम बिलकुल वैसी हो
Режим "Сегодня вечером"
जैसा मैंने सोचा था
Ван Денни
चाँद सी महबूबा हो मेरी कब
Чад безвкусный
ऐसा मैंने सोचा था
Так я и думал.
हाँ तुम बिलकुल वैसी हो
Режим "Сегодня вечером"
जैसा मैंने सोचा था
Ван Денни
हाँ तुम बिलकुल वैसी हो
Да ты именно такой
जैसा मैंने सोचा था
Как я и думал





Writer(s): ANAND BAKSHI, ANANDJI V SHAH, KALYANJI VIRJI SHAH


Attention! Feel free to leave feedback.