Munhoz & Mariano feat. Jerry Smith - Mulherão da Porra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Munhoz & Mariano feat. Jerry Smith - Mulherão da Porra




Mulherão da Porra
Une femme extraordinaire
Gosta de me seduzir
Tu aimes me séduire
Depois nem olha pra mim
Puis tu ne me regardes même pas
Se eu voltasse no dia
Si je pouvais revenir au jour
Que eu te conheci
je t'ai rencontrée
Eu faria tudo de novo
Je referais tout de nouveau
Se for pra balada ela vai
Si c'est pour aller en boîte, tu y vas
Mas se é pra conhecer meus pais
Mais si c'est pour rencontrer mes parents
ocupada demais
Tu es trop occupée
sempre ocupada demais
Tu es toujours trop occupée
Quando chamo ela pra namorar
Quand je t'invite à sortir
Toda vez é uma decepção
C'est toujours une déception
Ela não fala sim
Tu ne dis pas oui
Mas também nunca fala não
Mais tu ne dis jamais non non plus
Mas eu largava dela
Mais je te quittais
Nunca mais beijava ela
Je ne t'embrassais plus jamais
Sumia da vida dela
Je disparaissais de ta vie
Se ela não fosse esse
Si tu n'étais pas cette
Mulherão da porra...
Femme extraordinaire...
Mulherão da porra...
Femme extraordinaire...
Mas eu largava dela
Mais je te quittais
Nunca mais beijava ela
Je ne t'embrassais plus jamais
Sumia da vida dela
Je disparaissais de ta vie
Se ela não fosse esse
Si tu n'étais pas cette
Mulherão da porra...
Femme extraordinaire...
E mulherão da porra...
Et femme extraordinaire...
Mulherão da porra...
Femme extraordinaire...
Mulherão da porra...
Femme extraordinaire...
Mulherão da porra...
Femme extraordinaire...
Gosta de me seduzir
Tu aimes me séduire
Depois nem olha pra mim
Puis tu ne me regardes même pas
Se eu voltasse no dia
Si je pouvais revenir au jour
Que eu te conheci
je t'ai rencontrée
Eu faria tudo de novo
Je referais tout de nouveau
Se for pra balada ela vai
Si c'est pour aller en boîte, tu y vas
Mas se é pra conhecer meus pais
Mais si c'est pour rencontrer mes parents
ocupada demais
Tu es trop occupée
sempre ocupada demais
Tu es toujours trop occupée
Quando eu chamo ela pra namorar
Quand je t'invite à sortir
Toda vez é uma decepção
C'est toujours une déception
Ela não fala sim
Tu ne dis pas oui
Mas também nunca fala não
Mais tu ne dis jamais non non plus
Mas eu largava dela
Mais je te quittais
Nunca mais beijava ela
Je ne t'embrassais plus jamais
Sumia da vida dela
Je disparaissais de ta vie
Se ela não fosse esse
Si tu n'étais pas cette
Mulherão da porra...
Femme extraordinaire...
Mulherão da porra...
Femme extraordinaire...
Mas eu largava dela
Mais je te quittais
Nunca mais beijava ela
Je ne t'embrassais plus jamais
Sumia da vida dela
Je disparaissais de ta vie
Se ela não fosse esse
Si tu n'étais pas cette
Mulherão da porra...
Femme extraordinaire...
E mulherão da porra...
Et femme extraordinaire...
Mulherão da porra...
Femme extraordinaire...
Mulherão da porra...
Femme extraordinaire...
Mulherão da porra...
Femme extraordinaire...
Mulherão da porra...
Femme extraordinaire...
Mulherão da porra...
Femme extraordinaire...





Munhoz & Mariano feat. Jerry Smith - Mulherão da Porra
Album
Mulherão da Porra
date of release
10-11-2017



Attention! Feel free to leave feedback.