Lyrics and translation Musical Cast Recording - En Wat Dan Nog (Reprise)

Ik win de eerste prijs

Я выигрываю первый приз

Die mooie gouden beker

Эта прекрасная золотая чаша

Dit ding is volgens mij eenvoudig geniaal

Эта вещь, я думаю, просто гениальна

Het klinkt wel eigenwijs

Это звучит упрямо

Maar ik weet het o zo zeker

Но я, о, так уверена

Tenminste als ik überhaupt die beurs nog haal

По крайней мере, пока я не получу эту стипендию.

'T Is wel een verre reis

Это долгое путешествие

Heb ik niet goed gekeken?

Разве я не разглядел хорошенько?

Rate the translation

Album

Beauty and the Beast (Het Originele Nederlandse Cast Album)

date of release

07-10-2005

1 Proloog
2 De Verandering
3 Gevecht Op De Toren
4 De Stem Van De Massa
5 Dat Zegt Het Hart
6 Van Haar Te Houden (("korte versie"))
7 Meisje En Het Beest
8 Villa Gaga
9 Weer Helemaal Mens
10 Eerder Niet Geweest
11 Entr'act/Wolvenjacht
12 Meisje En Het Beest (Finale)
13 Van Haar Te Houden
14 Waarom Gebeurt Dit Toch?
15 Gaston (Reprise)
16 Gaston
17 Thuis (Reprise)
18 Thuis
19 Belle (Reprise)
20 Moi
21 En Wat Dan Nog (Reprise)
22 En Wat Dan Nog
23 Belle
24 Kom Er In

More albums