My Bloody Valentine - Don't Ask Why - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation My Bloody Valentine - Don't Ask Why




See all your sorrow
Вижу всю твою печаль.
But be happy tomorrow
Но будь счастлив завтра.
From the back of my mind
Из глубины моего сознания
I was searching (and I...)
Я искал я...)
From the look
Судя по внешнему виду
In your face
Прямо тебе в лицо
I believe
Я верю
It's not too late
Еще не поздно.
See where you are
Посмотри где ты
When did we go that far
Когда мы зашли так далеко
From the things that we said
Из того, что мы говорили.
I was wishing us dead
Я хотел, чтобы мы умерли.
Turn around
Обернуться
To the fool
К дураку
Who believed
Кто верил
Don't ask why
Не спрашивай почему
From the look
Судя по внешнему виду
In your face
Прямо тебе в лицо
I believe
Я верю
It's not too late
Еще не поздно.
Pillow pretend
Подушка притворяется
That I do not defend
Что я не защищаю.
My own love in the back
Моя собственная любовь сзади
Need no question to ask
Не нужно задавать вопросов.
If you need
Если тебе нужно ...
To see
Видеть
The real
Реальный
Don't ask me
Не спрашивай меня.
From the look
Судя по внешнему виду
In your face
Прямо тебе в лицо
I believe
Я верю
It's not too late
Еще не поздно.





Writer(s): Kevin Shields


Attention! Feel free to leave feedback.