Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
My Dying Bride
My Wine in Silence
Translation in Russian
My Dying Bride
-
My Wine in Silence
Lyrics and translation My Dying Bride - My Wine in Silence
Copy lyrics
Copy translation
Where
are
you
now
my
love?
Где
ты
сейчас,
любовь
моя?
My
sweet
one
Моя
сладкая
Where
have
you
gone
oh
my
love?
Куда
ты
ушла,
любовь
моя?
I′m
so
alone
Я
так
одинока.
I
only
think
of
you
Я
думаю
только
о
тебе.
And
it
drives
me
down
И
это
сводит
I
only
dream
of
you
Меня
с
ума,
я
мечтаю
только
о
тебе.
Come
here
Иди
сюда
My
lover
Мой
возлюбленный
I'll
keep
you
Я
оставлю
тебя.
I
will
change
you
Я
изменю
тебя.
Come
here
Иди
сюда
My
slave
Мой
раб
You
will
live
Ты
будешь
жить.
Forever
Вечный
Screaming
Крик
Crying
Плачущий
My
lover
Мой
возлюбленный
With
you
С
тобой
I′m
gone
Я
ушел.
At
last
Наконец
I'll
come
to
you,
take
my
hand
Я
приду
к
тебе,
возьми
меня
за
руку.
Hold
me
again,
please
take
my
hand
Обними
меня
еще
раз,
пожалуйста,
возьми
меня
за
руку.
Who
are
you?
Кто
ты?
What
were
you?
Кем
ты
был?
My
beauty
Моя
красота
I
can't
tell
Я
не
могу
сказать.
How
I
feel
Что
я
чувствую?
How
I
felt
Что
я
чувствовал?
You
have
paid
Ты
заплатил.
For
your
За
твою
Unkindness
Недоброжелательность.
With
You
С
тобой
I′m
done
С
меня
хватит
At
last
Наконец
Please
hold
me
now
my
love
Пожалуйста,
обними
меня
сейчас,
любовь
моя.
Where
are
you
now?,
oh
my
sweet
love
Где
ты
сейчас?
-
о,
моя
сладкая
любовь.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
My Dying Bride
Album
Songs of Darkness, Words of Light
date of release
01-01-2004
1
The Wreckage of My Flesh
2
My Wine in Silence
3
The Scarlet Garden
4
Catherine Blake
5
The Prize of Beauty
6
The Blue Lotus
7
And My Fury Stands Ready
8
A Doomed Lover
More albums
Macabre Cabaret
2020
A Secret Kiss
2020
The Ghost of Orion
2020
Tired of Tears
2020
Meisterwerk III
2016
Meisterwerk III
2016
Feel the Misery
2015
And My Father Left Forever
2015
Peaceville Presents... My Dying Bride
2014
The Vaulted Shadows
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.