My$ter feat. Mugxtsu - Analgesia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation My$ter feat. Mugxtsu - Analgesia




Analgesia
Analgésie
You need to pay, with your life
Tu dois payer, de ta vie
Your just a sacrifice
Tu n'es qu'un sacrifice
All my life, fucking sad
Toute ma vie, foutuement triste
All my life, torn in pain
Toute ma vie, déchiré par la douleur
Did you think of myself
As-tu pensé à moi
You do think of NOTHING
Tu ne penses à RIEN
Never mind what happened to me
Peu importe ce qui m'est arrivé
You just fucked me
Tu m'as juste baisé
Fuck you, heartless
Va te faire foutre, sans cœur
You just broke me
Tu m'as juste brisé
俺を呼ぶ声がする
J'entends ta voix m'appeler
もっと叫べ手遅れになる前に
Crie plus fort avant qu'il ne soit trop tard
対岸の火事は暗闇を照らすための太陽だ
Le feu de l'autre côté est le soleil qui éclaire les ténèbres
殺意 悪意 纏い 吐く息
L'intention de tuer, la malveillance, enveloppe mon souffle
白い狼煙 痛みや雄叫び
Blanche fumée, douleur et cri
感情レントゲンの表情 苦痛と後悔はbitch受け付けん
Expression de la douleur aux rayons X, la souffrance et le regret, la salope ne les accepte pas
マスクの下ではベロ出し頭下げたフリで心中は Fuck
Sous le masque, la langue tirée, la tête baissée, au fond de moi, c'est Fuck
"きっと"じゃなくて気が触れてんだよ 醜い姿
Ce n'est pas "peut-être", tu es fou, ta laideur
You need to pay, with your life
Tu dois payer, de ta vie
Your just a sacrifice
Tu n'es qu'un sacrifice
All my life, fucking sad
Toute ma vie, foutuement triste
All my life, torn in pain
Toute ma vie, déchiré par la douleur
Did you think of myself
As-tu pensé à moi
You do think of NOTHING
Tu ne penses à RIEN
Never mind what happened to me
Peu importe ce qui m'est arrivé
You just fucked me
Tu m'as juste baisé
Fuck you, heartless
Va te faire foutre, sans cœur
You just broke me
Tu m'as juste brisé
憂う暇は無ぇよ
Pas le temps de s'inquiéter
目の前を見ろ
Regarde devant toi
生死の境
La frontière entre la vie et la mort
目の前を見ろ
Regarde devant toi
憂う暇は無ぇよ
Pas le temps de s'inquiéter
目の前を見ろ
Regarde devant toi
生死の境目
La frontière entre la vie et la mort
決する今を傾け
Incline ce moment décisif
そして進め
Et avance
屍超えて尚進め
Au-delà des corps, avance encore
決する今を傾け
Incline ce moment décisif
そして進め
Et avance
屍超えて尚進めよ おい
Au-delà des corps, avance encore, allez





Writer(s): Yohei Ueta

My$ter feat. Mugxtsu - Analgesia (feat. Mugxtsu) - Single
Album
Analgesia (feat. Mugxtsu) - Single
date of release
15-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.