Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Mylène Farmer
Que mon coeur lâche (Extended dance remix)
Translation in Russian
Mylène Farmer
-
Que mon coeur lâche (Extended dance remix)
Lyrics and translation Mylène Farmer - Que mon coeur lâche (Extended dance remix)
Copy lyrics
Copy translation
Bien
trop
brutal
Слишком
жестоко
L'amalgame
Амальгама
La
dance
des
corps
Танец
тел
L'amour
à
mort
Любовь
до
смерти
Amour
poison
Любовный
яд
Collision
Столкновение
La
peur
s'abat
Страх
уходит.
Sur
nos
ébats
О
наших
выходках
Toi
entre
nous
Ты
нас
Caoutchouc
Резина
Tu
t'insinues
Ты
намекаешь
на
себя
Dans
nos
amours
В
нашей
любви
C'est
pas
facile
Это
нелегко.
Le
plaisir
Удовольствие
Apprivoiser
Приручить
Ton
corps
glacé
Твое
ледяное
тело
Que
mon
coeur
lâche
Пусть
мое
сердце
отпустит
Mes
rêves
Мои
мечты
D'amours
excentriques
Эксцентричных
любовных
утех
N'ont
plus
leur
strass
Нет
стразами
Mon
stress
Мой
стресс
D'amour
est
si
triste
О
любви
так
грустно
Que
mon
coeur
lâche
Пусть
мое
сердце
отпустит
Mais
fais-moi
mal
Но
сделай
мне
больно
Abuse
des
liens
et
des
lys
Злоупотребление
связями
и
лилиями
Les
temps
sont
lâches
Времена
сейчас
свободные.
L'amour
a
mal
Любовь
болит
Les
temps
sont
amour
plastique
Время
любви
пластик
Quel
mauvais
ange
Какой
злой
ангел
Se
dérange
Беспокоит
Pour
crucifier
Чтобы
распять
Mes
libertés
Мои
свободы
Moi
pauvre
diable
Я,
бедный
дьявол
J'ai
si
mal
Мне
так
больно.
Vertige
d'amour,
Головокружение
от
любви,
Amour
blessé
Раненая
любовь
Que
mon
coeur
lâche
Пусть
мое
сердце
отпустит
Mes
rêves
Мои
мечты
D'amours
excentriques
Эксцентричных
любовных
утех
N'ont
plus
leur
strass
Нет
стразами
Mon
stress
Мой
стресс
D'amour
est
si
triste
О
любви
так
грустно
Que
mon
coeur
lâche
Пусть
мое
сердце
отпустит
Mais
fais-moi
mal
Но
сделай
мне
больно
Abuse
des
liens
et
des
lys
Злоупотребление
связями
и
лилиями
Les
temps
sont
lâches
Времена
сейчас
свободные.
L'amour
a
mal
Любовь
болит
Les
temps
sont
amour
plastique
Время
любви
пластик
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
laurent boutonnat, mylène farmer
Album
Dance Remixes
1
We'll Never Die (techno remix)
2
Sans logique (Illogical club remix)
3
Allan (Extended Mix)
4
Plus Grandir - Mother's Live Remix
5
Que mon coeur lâche (Extended dance remix)
6
Libertine (Carnal sins remix)
7
Je T'Aime Mélancolie (Extended Club Remix)
8
Regrets (extended club remix)
9
Beyond My Control (Godforsaken Mix)
10
Désenchantée (Remix Club)
More albums
Désenchantée (Remix) [feat. Feder] - Single
2024
L'Emprise (Remixes)
2023
Best of Live
2023
Rallumer les étoiles (Remixes) - EP
2023
L'Emprise
2022
À tout jamais (Remixes)
2022
À tout jamais - Single
2022
C'est une belle journée (Remixes)
2022
Plus grandir (Best Of 1986 / 1996)
2021
Plus grandir - Best Of 1986 / 1996
2021
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.