Myrkur - Bonden og Kragen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Myrkur - Bonden og Kragen




Den bonde han ganger sig ud i den skov
Этот фермер, он нащупывает лес.
Fa-da-læ, sig ud i den skov
ФА-да-ла, иди в лес.
Der han en krage, som sad og sov
Там он увидел спящего ворона.
Fa-da-læ, fa-da-da-da-læ
ФА-Да-Ле, ФА-да-да-да-да-д
Og bonden sat buen alt for sit knæ,
И крестьянин поставил лук на колени.
Fa-da-læ, for sit knæ
ФА-да-ла, за его колено.
skød han den krage ned fra det træ.
Затем он застрелил Ворона с того дерева.
Fa-da-læ, fa-da-da-da-læ
ФА-Да-Ле, ФА-да-да-да-да-д
Og bonden sat buen for sin fod,
И фермер поставил арку у его ног.
Fa-da-læ, for sin fod
ФА-да-ла, за его ногу.
skød han den krage til hjerteblod.
Затем он застрелил Ворона.
Fa-da-læ, fa-da-da-da-læ
ФА-Да-Ле, ФА-да-да-да-да-д
Og der kom bud fra bisbens gård:
И был звонок от фермы bisben.
Fa-da-læ, bisbens gård
ФА-да-ла, ферма бисбена.
"Hvad gjorde du med kragen, du skød i går?"
"Что ты сделал с вороной, которую застрелил вчера?"
Fa-da-læ, fa-da-da-da-læ
ФА-Да-Ле, ФА-да-да-да-да-д
Af hovedet da gjorde jeg kirkeknap,
* Из моей головы, вот когда я нажал на кнопку "церковь" *
Fa-da-læ, kirkeknap
ФА-да-ла, церковная кнопка.
Af næbbet gjorde jeg tøndetap.
Из своего клюва я был дуло.
Fa-da-læ, fa-da-da-da-læ
ФА-Да-Ле, ФА-да-да-да-да-д
Af fjerene tækked' jeg hele mit hus,
Из перьев я был по всему дому,
Fa-da-læ, hele mit hus
ФА-да-ла, по всему дому.
Af hjertet gjorde jeg drikkekrus.
От всего сердца я приготовила чашку для питья.
Fa-da-læ, fa-da-da-da-læ
ФА-Да-Ле, ФА-да-да-да-да-д
Af skroget gjorde jeg et godt skib,
Из корпуса я сделал хороший корабль,
Fa-da-læ, et godt skib
ФА-да-ла, хороший корабль.
Det bedste som ud i fjorden gik.
Лучшее, что было во фьорде, прошло.
Fa-da-læ, fa-da-da-da-læ
ФА-Да-Ле, ФА-да-да-да-да-д
Af tarmene gjorde jeg takkel og reb,
Из недр я сделал Тод и веревку.
Fa-da-læ, takkel og reb
ФА-да-Ло, Тод и веревка.
Af benene gjorde jeg møgegreb.
Оторвавшись от ног, я выхватил из него все дерьмо.
Fa-da-læ, fa-da-da-da-læ
ФА-Да-Ле, ФА-да-да-да-да-д
Fa-da-læ, fa-da-da-da-læ
ФА-Да-Ле, ФА-да-да-да-да-д
Fa-da-læ, fa-da-da-da-læ
ФА-Да-Ле, ФА-да-да-да-да-д





Writer(s): Myrkur


Attention! Feel free to leave feedback.