Lyrics and translation Myslovitz - Deszcz - Live
Deszcz - Live
Pluie - En direct
Nadciąga
deszcz,
na
ulicach
pusto
robi
się
La
pluie
arrive,
les
rues
se
vident
Zapada
zmrok,
a
latarnie
światłem
gaszą
mrok
Le
crépuscule
tombe,
les
lampadaires
éteignent
l'obscurité
avec
leur
lumière
Cisza
przed
burzą
przenika
cały
ciemny
ląd
Le
calme
avant
la
tempête
pénètre
tout
le
continent
sombre
Błyski
na
niebie
rozpoczynają
czarną
noc
Des
éclairs
dans
le
ciel
marquent
le
début
de
la
nuit
noire
Deszczowy
dzień,
deszczowa
noc
Jour
de
pluie,
nuit
de
pluie
Jesienny
sen
wtopiony
w
mrok
Un
rêve
d'automne
fondu
dans
l'obscurité
Deszczowy
dzień,
deszczowa
noc
Jour
de
pluie,
nuit
de
pluie
Jesienny
sen
Un
rêve
d'automne
Krople
łez
po
ziemi
płyną,
dając
szmer
Des
gouttes
de
larmes
coulent
sur
la
terre,
créant
un
murmure
Drzewa
i
kwiaty
w
rytmie
wiatru
kołyszą
się
Les
arbres
et
les
fleurs
se
balancent
au
rythme
du
vent
Deszczowy
dzień,
deszczowa
noc
Jour
de
pluie,
nuit
de
pluie
Jesienny
sen
wtopiony
w
mrok
Un
rêve
d'automne
fondu
dans
l'obscurité
Deszczowy
dzień,
deszczowa
noc
Jour
de
pluie,
nuit
de
pluie
Jesienny
sen
Un
rêve
d'automne
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): artur rojek, jacek kuderski, wojciech kuderski, wojciech powaga
Attention! Feel free to leave feedback.