Máire Brennan - Oró - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Máire Brennan - Oró




Oró
Oró
Oro mo leanbh beag
Mon petit amour
Fan na lui ag mo thaobh
Reste près de moi
Na scar uaim
Ne me quitte pas
Oro mo stoirin
Mon petit trésor
Thug tu dochas mo stoirin
Tu m'as donné l'espoir, mon petit trésor
Go mbeidh me slan
Que je serai en bonne santé
Codladh samh codladh samh codladh samh
Dors paisiblement, dors paisiblement, dors paisiblement
A paiste mo chroi
Mon petit cœur
Codladh samh codladh samh codladh samh
Dors paisiblement, dors paisiblement, dors paisiblement
A paiste mo chroi
Mon petit cœur
Codladh samh codladh samh codladh samh
Dors paisiblement, dors paisiblement, dors paisiblement
A paiste mo chroi
Mon petit cœur
Codladh samh codladh samh codladh samh
Dors paisiblement, dors paisiblement, dors paisiblement
A paiste mo chroi
Mon petit cœur
Codladh samh codladh samh codladh samh
Dors paisiblement, dors paisiblement, dors paisiblement
A paiste mo chroi
Mon petit cœur
Oro mo leanbh beag
Mon petit amour
Glac mo chomhairle cinnte
Prends mon conseil, c'est sûr
Mo gra go samh
Mon amour, sois paisible
Oro mo leanbh beag
Mon petit amour
Agus paidir o mo chroi
Et priez de mon cœur
Ta do tsaol romhat
Ta vie est devant toi





Writer(s): Moya Brennan


Attention! Feel free to leave feedback.