Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Márta Sebestyén
Szerelem, Szerelem
Translation in Russian
Márta Sebestyén
-
Szerelem, Szerelem
Lyrics and translation Márta Sebestyén - Szerelem, Szerelem
Copy lyrics
Copy translation
Szerelem,
szerelem,
Любовь,
любовь,
Átkozott
gyötrelem,
Проклятое
мучение,
Mért
nem
virágoztál
Почему
ты
не
расцвела
Minden
fa
teteje?
Верхушка
каждого
дерева?
Minden
fa
tetején,
На
вершине
каждого
дерева,
Diófa
levelén,
Лист
грецкого
ореха,
Hogy
szakísztott
volna,
Что
он
бы
расстался
Minden
leány
és
legény.
со
всеми
девушками
и
парнями.
Mer'
én
is
szakísztottam,
Потому
что
я
тоже
расстался,
El
is
szalasztottam,
Я
пропустил
это,
Én
is
szakísztottam,
я
тоже
сломался,
S
el
is
szalasztottam.
И
я
пропустил
это.
Ej
de
még
szakísztanék,
Но
я
все
еще
хочу,
Ha
jóra
találnék,
Если
бы
я
мог
найти
хорошее,
Ha
jóra,
ha
szépre,
навсегда,
навсегда,
Régi
szeretőmre.
Мой
старый
любовник.
S,
a
régi
szeretőmér,
С,
моя
старая
любовница,
Mit
nem
cselekednék,
Чего
бы
я
не
стал
делать,
Tengerből
a
vizet,
Море,
вода,
Kanállal
lemerném.
Мне
бы
не
помешала
ложка.
S
a
tenger
fenekéről,
Со
дна
моря,
Apró
gyöngyöt
szednék,
собирая
крошечные
жемчужины,
S
a
régi
szeretőmnek,
К
моему
старому
любовнику,
Gyöngykoszorút
kötnék.
Я
бы
повязала
жемчужный
венок.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Traditional
Album
Apocrypha
1
Szerelem, Szerelem
2
Tavasz, Tavasz
3
Piac Közepén
4
Zugadoz Az Erdő
5
András
6
Betlehem, Betlehem
7
Ne Menj, Szivem
8
Hegyen-Völgyön
9
Apokrif
10
Elment Az Én Rózsám
More albums
I Can See the Gates of Heaven
2009
Kismet
2000
The Best of Márta Sebestyén
1997
Szerelmeslemez - Loverecord
1996
Dúdoltam én: Sebestyén Márta
Kismet
Muzsikas
Muzsikas
Dúdoltam én: Sebestyén Márta
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.