Lyrics and translation Mỹ Linh feat. Thu Minh - Khúc Giao Mùa

Cầm tay nhau bước trong giao thừa
Đón xuân đang về với tình yêu
Trái đất này

Ta cùng bao người
Nhìn nhau ánh mắt hân hoan
Với bao niềm yêu thương cuộc đời

Bên em, bên em, anh say trong hạnh phúc
Đôi môi em anh ngỡ cánh đào
Bên anh, bên anh
Em nghe trong lòng hát
Những giai điệu tình yêu

Ta đi bên nhau đón xuân đang về tới
Hồn hòa vào cùng với đất trời
Xin nâng ly lên chúc nhau thêm hạnh phúc
Cuộc đời mãi thắm tươi

Cầm tay nhau bước trong giao thừa
Đón xuân đang về với tình yêu
Trái đất này

Và ta cùng bao người
Nhìn nhau ánh mắt hân hoan
Với bao niềm yêu thương cuộc đời

Bên em, bên em
Anh say trong hạnh phúc (Hạnh phúc giản đơn)
Đôi môi em anh ngỡ cánh đào (Cất giấu tâm tư biết bao điều)
Bên anh, bên anh, em nghe trong lòng hát
Những giai điệu tình yêu (Ooh, lalala)

Ta đi bên nhau đón xuân đang về tới (Gửi ngàn tình yêu đến nơi)
Hồn hòa vào cùng với đất trời
Xin nâng ly lên chúc nhau thêm hạnh phúc (Để đêm nay, là đêm nay)
Chào mừng một mùa xuân đang tới

Đêm nay, đêm nay ngàn năm sẽ qua (Ở nơi chỉ có đôi ta)
Đêm nay ngàn năm mới về (Mình hứa với nhau là thế)
Dù hoa kia có phôi phai
Tình còn dài theo năm tháng

Dù qua bao nhiêu tháng năm
Những nỗi nhớ nay còn vương
Mỗi khi quay về
Cầm đôi tay mình say đắm
Hạnh phúc sẽ mãi đây

Bên em, bên em, anh say trong hạnh phúc
Đôi môi em anh ngỡ cánh đào
Bên anh, bên anh em nghe trong lòng hát
Những giai điệu tình yêu

Ta đi bên nhau
Đón xuân đang về tới
Hồn hòa vào cùng với đất trời
Xin nâng ly lên
Chúc nhau thêm hạnh phúc
Cuộc đời mãi thắm tươi

Ta đi bên nhau
Đón xuân đang về tới
Hồn hòa vào cùng với đất trời
Xin nâng ly lên
Chúc nhau thêm hạnh phúc
Cuộc đời mãi thắm tươi

Держась за руки в канун Нового года
Весна приходит с любовью.
Эта земля

Мы все вместе
Смотрите друг на друга радостными глазами
С такой любовью к жизни

С тобой, со мной, я опьянен счастьем
Мои губы похожи на крылышки персика.
С тобой, с тобой
Я слышу в своем пении.
Любовные мелодии

Мы встречаем весну вместе
Дух Божий обитает на Земле.
Поднимайте тосты друг за друга, желайте друг другу побольше счастья
Жизнь всегда свежа.

Шаги, сделанные взявшись за руки в канун Нового года
Весна приходит с любовью.
Эта земля

И мы все вместе
Смотрим друг на друга радостными глазами
С такой любовью к жизни

Со мной, со мной
Он был пьян от счастья (простого счастья)
Мои губы похожи на крылышки персика (как тебе удается скрывать свои мысли)
С тобой, с тобой я слышу, как ты поешь
Любовные мелодии (О, лалала)

Давайте вместе отправимся навстречу наступающей весне (пошлем тысячу слов любви этому месту)
Дух Божий обитает на Земле.
Выпьем друг за друга (за сегодняшний вечер, за сегодняшнюю ночь)
Добро пожаловать в грядущую весну

Сегодня ночью пройдет тысяча лет (в том месте, где мы только находимся)
Тысяча лет впереди (я обещаю тебе)
Даже если у цветка есть увядающий зародыш
Любовь длится годами.

Не важно, сколько месяцев.
Ностальгия по-прежнему царит.
Каждый раз, когда я возвращаюсь.
Страстно держась за руки.
Счастье будет вечно.

С тобой, со мной, я опьянен счастьем
Мои губы похожи на крылышки персика.
С тобой я слышу, как ты поешь в моем сердце.
Мелодии любви

Мы идем вместе
Приближается весна
Дух Божий обитает на Земле.
Пожалуйста, поднимите свой бокал
Пожелайте друг другу побольше счастья
Жизнь всегда свежа.

Мы идем вместе
Приближается весна
Дух Божий обитает на Земле.
Пожалуйста, поднимите свой бокал
Пожелайте друг другу побольше счастья
Жизнь всегда свежа.