N'Dambi - L.I.E. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation N'Dambi - L.I.E.




L.I.E.
L.I.E.
Verse 1
Verse 1
Talking with Speed Making the most of this
Je parle vite, je profite au maximum de tout ça
He's making real money on the dash
Il gagne vraiment de l'argent sur le trajet
Selling hot eratine on paper
Vendant de l'héroïne chaude sur du papier
They buy it quick
Ils l'achètent vite
Yes they buy it fast
Oui, ils l'achètent rapidement
And at the close of the day
Et à la fin de la journée
He take the L.I.E
Il prend la L.I.E
Back to his life with his wife and kids
Pour retourner à sa vie avec sa femme et ses enfants
They are living the American dream
Ils vivent le rêve américain
Ooh
Ooh
Long Island Express Way
Long Island Express Way
Takes him to a play of make believe
Le conduit à un jeu de faire semblant
Over the bridge to live with Peter Pan
Par-dessus le pont pour vivre avec Peter Pan
Guess that's where he wants to be
Je suppose que c'est qu'il veut être
Long Island Express Way
Long Island Express Way
If It's good for you then its good for me
Si c'est bon pour toi, alors c'est bon pour moi
All the way to NeverNeverLand
Tout le chemin jusqu'à NeverNeverLand
Guess that's where he wants to be
Je suppose que c'est qu'il veut être
Verse 2
Verse 2
He puts the kids to bed then
Il couche les enfants, puis
Makes love to his wife
Il fait l'amour à sa femme
By midnight his sweating bad
À minuit, il transpire beaucoup
Cause all the money's waiting in Switzerland
Car tout l'argent attend en Suisse
So is the woman in the South of France
Tout comme la femme dans le sud de la France
Tossin and turnin til his wife is spoonin him
Il se retourne et se tourne jusqu'à ce que sa femme le cuillère
He tries to keep the worry down down down
Il essaie de garder l'inquiétude en bas en bas en bas
But the note he found on the front lawn
Mais la note qu'il a trouvée sur la pelouse
Tells him his secret is out
Lui dit que son secret est dévoilé
Long Island Express Way
Long Island Express Way
Takes him to a play of make believe
Le conduit à un jeu de faire semblant
Over the bridge to live with Peter Pan
Par-dessus le pont pour vivre avec Peter Pan
Guess that's where he wants to be
Je suppose que c'est qu'il veut être
Long Island Express Way
Long Island Express Way
If It's good for you then its good for me
Si c'est bon pour toi, alors c'est bon pour moi
All the way to NeverNeverLand
Tout le chemin jusqu'à NeverNeverLand
Guess that's where he wants to be
Je suppose que c'est qu'il veut être
LiE
LiE
LIE
LIE
LIE
LIE
LIE
LIE
Long Island Express Way
Long Island Express Way
Long Island Express Way
Long Island Express Way
Long Island Express Way
Long Island Express Way
Long Island Express Way
Long Island Express Way





Writer(s): Stephen Shockley, Leon Sylvers Iii, Chorita Gilbert


Attention! Feel free to leave feedback.