NASKA - Non fidarti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NASKA - Non fidarti




Non fidarti
Не верь мне
Sorrido in foto sembra che mi diverto
Я улыбаюсь на фото, словно веселюсь,
E dura il secondo del flash e poi smetto
Но эта радость длится лишь секунду, вспышка и я тушусь,
Datemi adesso tutti i soldi che mi avete promesso
Дайте мне сейчас все деньги, что вы мне обещали
Direbbero son cambiato, ho smesso
Они скажут, что я изменился, что завязал.
Non lo faccio più
Это не так.
Non sono più dipendente
Я не избавился от зависимости.
Da tempo da niente
Уже давно не употребляю,
Tantomeno da te
И уж тем более не тебя.
Dalla droga
Ни наркотики,
Alla gente
Ни людей.
L'alcol e sigarette
Алкоголь и сигареты
Ti diranno che si vive così
Могут заставить тебя поверить, что это жизнь
Non fidarti di me
Не верь мне.
degli altri
И не верь другим.
Siamo tutti bugiardi
Мы все лжецы,
A partire da "ciao, come stai?"
Начиная с банального "Привет, как дела?"
Non fidarti di me
Не верь мне,
degli altri
И не верь другим.
Siamo tutti bugiardi
Мы все лжецы,
A partire da me
Начиная со мной.
A partire da me
Начиная со мной.
Mi sto divertendo come Charles Manson
Я веселюсь, как Чарльз Мэнсон,
In gita alla Playboy mansion
На экскурсии в особняке Playboy.
Amo mia mamma perché pensa davvero che ho smesso
Я люблю свою маму, потому что она действительно верит, что я завязал.
Ma non ha mai controllato il cassetto
Но она никогда не проверяла мой ящик.
Si fida di me
Она доверяет мне.
Sono pulito come casa tua quando paghi qualcuno che pulisca per te
Я чист, как твой дом, когда платишь кому-то, кто убирает за тебя.
Dalla droga alla gente
Ни наркотиков, ни людей,
L'alcol e sigarette
Ни алкоголя, ни сигарет.
Ti diranno che si vive così
Они скажут, что это жизнь.
Non fidarti di me
Не верь мне.
degli altri
И не верь другим.
Siamo tutti bugiardi
Мы все лжецы,
A partire da "ciao, come stai?"
Начиная с банального "Привет, как дела?"
Non fidarti di me
Не верь мне,
degli altri
И не верь другим.
Siamo tutti bugiardi
Мы все лжецы,
A partire da me
Начиная со мной.
A partire da me
Начиная со мной.
Sono un pazzo bipolare
Я псих-биполярник,
Preso male in camera dentro ad un bilocale
Злобный отморозок, запертый в двухкомнатной квартире.
La vita fa tribolare
Жизнь мучает.
Con la fame e le parole da un parco ad un tribunale
Голод и бредовые мысли гоняют меня от парка до трибунала.
Con la spesa e con le storie nel parchetto comunale
С тратами и историями в муниципальном парке,
Adesso sono qui
Сейчас я здесь.
Meglio vivere di rimorsi che di rimpianti
Лучше жить с угрызениями совести, чем с сожалениями.
Mi sono spaccato la schiena
Я сломал себе спину.
Ho fatto la mia gavetta
Я прошел через чистилище.
Adesso voglio una pasticceria
Теперь я хочу кондитерскую.
Non mi basta una fetta
Мне мало кусочка.
Non fidarti di me
Не верь мне.
degli altri
И не верь другим.
Siamo tutti bugiardi
Мы все лжецы,
A partire da "ciao, come stai?"
Начиная с банального "Привет, как дела?"
Non fidarti di me
Не верь мне,
degli altri
И не верь другим.
Siamo tutti bugiardi
Мы все лжецы,
A partire da me
Начиная со мной.
Non fidarti di me
Не верь мне.
degli altri
И не верь другим.
Siamo tutti bugiardi
Мы все лжецы,
A partire da "ciao, come stai?"
Начиная с банального "Привет, как дела?"
Non fidarti di me
Не верь мне,
degli altri
И не верь другим.
Siamo tutti bugiardi
Мы все лжецы,
A partire da me
Начиная со мной.
A partire da me
Начиная со мной.
Da me, da me, da me, da me, da me, da me
Со мной, со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
A partire da me
Начиная со мной.
Da me, da me, da me, da me, da me, da me
Со мной, со мной, со мной, со мной, со мной, со мной.





Writer(s): Mario Marco Gianclaudio Fracchiolla, Massimiliano Dagani


Attention! Feel free to leave feedback.