Lyrics and translation NATTAN - Dois Carentes (Eu Não Vou Ta Lá) - Ao Vivo
Dois Carentes (Eu Não Vou Ta Lá) - Ao Vivo
Deux Désemparés (Je ne serai pas là) - En Direct
Ah,
você
carente
de
um
lado
Ah,
tu
es
désemparé
d'un
côté
E
eu
de
outro...
são
dois
carentes
Et
moi
de
l'autre...
c'est
deux
désemparés
Daqui
pra
frente
À
partir
de
maintenant
Não
tem
a
gente
Il
n'y
a
pas
nous
Só
dois
carentes
Juste
deux
désemparés
Em
bocas
diferentes
Dans
des
bouches
différentes
Já
que
quer
ir
Puisque
tu
veux
y
aller
Eu
não
vou
insistir
Je
ne
vais
pas
insister
A
porta
que
abre
pra
entrar
La
porte
qui
s'ouvre
pour
entrer
É
a
mesma
que
abre
pra
sair
C'est
la
même
qui
s'ouvre
pour
sortir
Cuidado
que
na
hora
H
Fais
attention,
car
au
moment
H
Cê
vai
correr
perigo
Tu
vas
être
en
danger
Pode
escapar
meu
nome
Mon
nom
pourrait
s'échapper
No
meio
do
gemido
Au
milieu
de
ton
gémissement
E
eu
não
vou
tá
lá,
ah-ah-ah-ah
Et
je
ne
serai
pas
là,
ah-ah-ah-ah
Pra
te
salvar,
ah-ah-ah-ah
Pour
te
sauver,
ah-ah-ah-ah
Não
vou
tá
lá,
ah-ah-ah-ah
Je
ne
serai
pas
là,
ah-ah-ah-ah
E
eu
não
vou
tá
lá,
ah-ah-ah-ah
Et
je
ne
serai
pas
là,
ah-ah-ah-ah
Pra
te
salvar,
ah-ah-ah-ah
Pour
te
sauver,
ah-ah-ah-ah
E
eu
não
vou
tá
lá,
ah-ah-ah-ah
Et
je
ne
serai
pas
là,
ah-ah-ah-ah
É
o
Nattanzinho
C'est
Nattanzinho
É
o
Nattanzinho
C'est
Nattanzinho
Eu
vou
tá
lá
não,
bebê
Je
ne
serai
pas
là,
bébé
Nem
me
espere
que
eu
não
vou
tá
lá
Ne
m'attends
pas,
je
ne
serai
pas
là
Daqui
pra
frente
À
partir
de
maintenant
Não
tem
a
gente
Il
n'y
a
pas
nous
Só
dois
carentes
Juste
deux
désemparés
Em
bocas
diferente'
Dans
des
bouches
différentes
Já
que
quer
ir
Puisque
tu
veux
y
aller
Eu
não
vou
insistir
Je
ne
vais
pas
insister
A
porta
que
abre
pra
entrar
La
porte
qui
s'ouvre
pour
entrer
É
a
mesma
que
abre
pra
sair
C'est
la
même
qui
s'ouvre
pour
sortir
Cuidado
que
na
hora
H
Fais
attention,
car
au
moment
H
Cê
vai
correr
perigo
Tu
vas
être
en
danger
Pode
escapar
meu
nome
Mon
nom
pourrait
s'échapper
No
meio
do
gemido
(vem!)
Au
milieu
de
ton
gémissement
(viens!)
E
eu
não
vou
tá
lá,
ah-ah-ah-ah
Et
je
ne
serai
pas
là,
ah-ah-ah-ah
Pra
te
salvar,
ah-ah-ah-ah
Pour
te
sauver,
ah-ah-ah-ah
Não
vou
tá
lá,
ah-ah-ah-ah
Je
ne
serai
pas
là,
ah-ah-ah-ah
Eu
não
vou
tá
lá,
ah-ah-ah-ah
Je
ne
serai
pas
là,
ah-ah-ah-ah
Pra
te
salvar,
ah-ah-ah-ah
Pour
te
sauver,
ah-ah-ah-ah
Eu
não
vou
tá
lá,
ah-ah-ah-ah
Je
ne
serai
pas
là,
ah-ah-ah-ah
Pra
te
amar
(uh!)
Pour
t'aimer
(uh!)
É
o
Nattanzinho
C'est
Nattanzinho
É
o
Nattanzinho
C'est
Nattanzinho
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexandre Dias Monteiro, Marcus Vinicius Miranda Da Silva, Waleria Leao De Moraes, Rafael Quadros Da Silva, Maicon Fabio De Oliveira
Attention! Feel free to leave feedback.