NATTAN feat. MC Mari - Sentada Desapegada - translation of the lyrics into French
NATTAN feat. MC Mari Sentada Desapegada

Mc Mari , Nathanzinho - Sentada Desapegada

Lyrics and translation NATTAN feat. MC Mari - Sentada Desapegada




Sentada Desapegada
Assis sans attache
E eu me apaixonei
Et je suis tombé amoureux
Pela mulher certa
De la bonne femme
Que gosta da putaria
Qui aime les bêtises
E gosta do que não presta
Et aime ce qui ne vaut rien
A sociedade tá mal acostumada
La société est mal habituée
Tem mulher que quer amor
Il y a des femmes qui veulent de l'amour
Mas a minha só quer botada
Mais la mienne veut juste être branlée
É só sentada sem amor, sentada que não vale nada
Elle est juste assise sans amour, assise sans valeur
Sentada desapegada
Assis sans attache
Bota, bota, vai, bota, bota, que eu sou safada
Branle, branle, vas-y, branle, branle, je suis une salope
Bota, bota, vai, bota, bota aqui na sua danada
Branle, branle, vas-y, branle, branle, ici sur ton fou
É só sentada sem amor, sentada que não vale nada
Elle est juste assise sans amour, assise sans valeur
Sentada desapegada
Assis sans attache
Bo-bo-bo-bo-bo, oh, bota, que eu tô descarada
Bo-bo-bo-bo-bo, oh, branle, je suis une coquine
Bota, bota, bota, bota, bota aqui na sua danada
Branle, branle, branle, branle, branle, ici sur ton fou
Oh, bota, bota, vai
Oh, branle, branle, vas-y
Ó, vai, vai, bota, oi!
Oh, vas-y, vas-y, branle, salut !
MC Mari
MC Mari
A braba da ousadia (e quem?)
La dure de l'audace (et qui ?)
E o Nattanzinho (ai!)
Et Nattanzinho (ah !)
E eu me apaixonei
Et je suis tombé amoureux
Pela mulher certa
De la bonne femme
Que gosta da putaria
Qui aime les bêtises
E gosta do que não presta
Et aime ce qui ne vaut rien
A sociedade tá mal acostumada (vai, vai, bota, bota)
La société est mal habituée (vas-y, vas-y, branle, branle)
Tem mulher que quer amor
Il y a des femmes qui veulent de l'amour
Mas a minha só quer botada
Mais la mienne veut juste être branlée
É só sentada sem amor, sentada que não vale nada (e o quê)
Elle est juste assise sans amour, assise sans valeur (et quoi)
Sentada desapegada
Assis sans attache
Bota, bota, vai, bota, bota, que eu sou safada
Branle, branle, vas-y, branle, branle, je suis une salope
Bota, bota, vai, bota, bota aqui na sua danada
Branle, branle, vas-y, branle, branle, ici sur ton fou
É só sentada sem amor, sentada que não vale nada
Elle est juste assise sans amour, assise sans valeur
Sentada desapegada
Assis sans attache
Bo-bo-bo-bo-bo, oh, bota, que eu tô descarada
Bo-bo-bo-bo-bo, oh, branle, je suis une coquine
Bota, bota, bota, bota, bota aqui na sua danada
Branle, branle, branle, branle, branle, ici sur ton fou
Oh, bota, bota, vai
Oh, branle, branle, vas-y
Ó, vai, vai, bota, oi!
Oh, vas-y, vas-y, branle, salut !
MC Mari
MC Mari
A braba da ousadia
La dure de l'audace
Ai!
Ah !




Writer(s): Caio Cesar Vasconcelos De Araujo, Caio Dj, Caleb Dias Cardoso Junior, Cristian Bell, Cristian Bell Santos Daltro, Felipe Amorim, Kaleb Jr, Kaleb Junior, Luiz Felipe Amorim Do Nascimento
NATTAN feat. MC Mari - Diferente dos Diferentes
Album
Diferente dos Diferentes
date of release
22-07-2021

1 Eu Confiei Em Ti
2 Diferente das Diferentes
3 Sentada Desapegada
Attention! Feel free to leave feedback.