Nicola Arigliano - I'm Glad There Is You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicola Arigliano - I'm Glad There Is You




In this world of ordinary people
В этом мире обычных людей.
Extraordinary people
Необыкновенные люди
I'm glad there is you
Я рад, что есть ты.
In this world of over-rated pleasures
В этом мире переоцененных удовольствий.
Of under-rated treasures
О недооцененных сокровищах
I'm glad there is you
Я рад, что есть ты.
I live to love, I love to live with you... beside me
Я живу, чтобы любить, я люблю жить с тобой ... рядом со мной.
This role so new, I'll muddle through with you... to guide me
Эта роль так нова, я справлюсь с ней вместе с тобой... ты будешь вести меня.
In this world where many, many play at love
В этом мире, где многие, многие играют в любовь
And hardly any stay in love
И едва ли кто-то остается влюбленным.
I'm glad there is you
Я рад, что есть ты.
More than ever, I'm glad there is you
Больше, чем когда-либо, я рад, что есть ты.
In this world of ordinary people
В этом мире обычных людей.
Extraordinary people
Необыкновенные люди
I'm glad there is you
Я рад, что есть ты.
In this world of over-rated pleasures
В этом мире переоцененных удовольствий.
Of under-rated treasures
О недооцененных сокровищах
I'm glad there is you
Я рад, что есть ты.
I live to love, I love to live with you... beside me
Я живу, чтобы любить, я люблю жить с тобой ... рядом со мной.
This role so new, I'll muddle through with you... to guide me
Эта роль так нова, я справлюсь с ней вместе с тобой... ты будешь вести меня.
In this world where many, many play at love
В этом мире, где многие, многие играют в любовь
And hardly any stay in love
И едва ли кто-то остается влюбленным.
I'm glad there is you
Я рад, что есть ты.
More than ever... I'm glad... there is you
Больше, чем когда-либо ... я рад... что есть ты.
[Parlato]
[Парлато]
L'orchestra!
Орчестра!





Writer(s): Nicola Arigliano


Attention! Feel free to leave feedback.