Lyrics and translation NOSFE feat. Angeles - Extraterestri (feat. Angeles)

Am dat Galati pe Roma, si-aveam 17 ani,
Mai stateam o luna-n tara si intram 2 ani,
Fratimiu Cala, si Taban, fix asa au patit,
Va pupa fratele si scuze daca m-am fundit,

Da' eram deja repetent a doua oara,
Singura solutie a fost sa plec din tara,
M-am pisat pe el de fotbal, si n-a fost usor,
Ani de zile n-am vazut un meci la televizor,

Imi venea sa plang, am luat-o de la cap,
Am intrat in clasa a 11-a, cu actele am aranjat,
Am auzit chestii dubioase, cum fascistii au aranjat,
Un roman la scoala acolo, l-au batut, l-au dezbracat,

Atunci am inteles ce tre' sa fac,
Italian History X, numa' ca eu nu ma dezbrac,
Am intrat in scoala, bagabonteste, fara teama,
Doua saptamani nici nu m-au bagat in seama...

Am vazut ca norii sunt extraterestri,
Am vrut sa stiu din suflet firu' povestii,
Ooo, pentru sufletele noastre,
Ooo, nave de argint din alte astre...

In liceu acolo, eram prieten cu toti,
M-am combinat cu o italianca, 5 ani impreuna, boss,
O iubeam de ma cacam pe mine,
Da' era mega posesiva, renuntam prea mult la mine,

Aveam studio cu baietii, la 3 metri sub un bloc,
Ma jucam cu muzica desi stiam ca nu-i un joc,
Am dat bacu' si-am luat nota opt,
In Romania, bro, n-as fi terminat deloc,

Dupa bac, ca-n fiecare vara, la carat sezlonguri,
70 de euro pe 14 ore de munca, plus ciubucuri,
In toamna m-a luat tata, m-a bagat pe santier,
Am turnat atat de mult beton, parca mai ieri,

Apoi am luat permisu' sa-i duc pe romani la munca,
Tin minte, cand ne intorceam, cum ii lasam la cate o tarfa,
Am avut zile in care am mancat numa' congelate,
N-aveam bani deloc, ce pula mea sa pun deoparte...

Am vazut ca norii sunt extraterestri,
Am vrut sa stiu din suflet firu' povestii,
Ooo, pentru sufletele noastre,
Ooo, nave de argint din alte astre...

Я дал Галатам Рим, и мне было 17 лет.,
Мы пробыли еще месяц в стране, и за два года,
Брат кала, и Табан, вот как все прошло.,
Он поцелует брата и извинится, если я попался,

Да ' я уже был репетитором второй раз,
Единственный выход - уехать из страны.,
Я писала ему в футбол, и это было нелегко.,
В течение многих лет я не видел игру по телевизору,

Я плакал, я забрал ее с головы.,
Я поступил в 11 - й класс с документами, которые я организовал.,
Я слышал сомнительные вещи, как фашисты устроили,
Роман в школе там, они избили его, они раздели его,

Тогда я понял, что мне нужно сделать.,
Italian History X, numa'ca я не раздеваюсь,
Я поступил в школу, багабонт, не боясь,
Две недели меня даже не засвидетельствовали...

Я видел, как облака инопланетяне,
Я хотел узнать эту историю от души.,
ООО, для наших душ,
Серебряные корабли других астр...

В старшей школе я был другом всех,
Я переспала с итальянкой, 5 лет вместе, босс.,
Я любила ее, чтобы трахать себя.,
Да, она была мега притяжательной, я слишком сильно отказывался от себя,

У меня была студия с мальчиками в трех метрах под блоком.,
Я играл с музыкой, хотя знал, что это не игра.,
Я дал чаевые и получил восьмерку.,
В Румынии, бро, я бы не закончил вообще,

После паром, как и каждое лето, в карат шезлонгах,
70 евро за 14 часов работы, плюс заглушки,
Осенью отец забрал меня, посадил на стройку.,
Я налил так много бетона, как будто вчера,

Затем я взял разрешение взять римлян на работу,
Я помню, когда мы возвращались, как мы оставляли их шлюхе.,
У меня были дни, когда я съел numa ' замороженные,
У меня вообще не было денег, какого хрена откладывать...

Я видел, как облака инопланетяне,
Я хотел узнать эту историю от души.,
ООО, для наших душ,
Серебряные корабли других астр...