Nado 8 - Done With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nado 8 - Done With You




I′m back after sayin' I was done with you
Я вернулся после того, как сказал, что покончил с тобой.
I′m mad that I can never stay mad at you
Я злюсь, что никогда не смогу больше злиться на тебя.
I said I had enough but that's a lie cuz
Я сказал что с меня хватит но это ложь потому что
I could never quit you if I tried it
Я никогда не смогу бросить тебя, даже если попытаюсь.
You're back after sayin′ you were done with me
Ты вернулся после того, как сказал, что покончил со мной.
You acted like ya never been in love with me
Ты вела себя так, будто никогда не любила меня.
You said you had enough but that′s a lie cuz
Ты сказал что с тебя хватит но это ложь потому что
You could never quit me if you tried it
Ты никогда не сможешь бросить меня, даже если попытаешься.
Somethin' bout that look I, I
Что-то в этом взгляде я, я ...
Feel like I been hypnotized
Чувствую себя так, словно меня загипнотизировали.
Can′t remember our last fight
Не могу вспомнить нашу последнюю ссору.
So i'ma just say you were right
Так что я просто скажу, что ты был прав.
Around your finger
Обведи вокруг пальца
Wrapped and you know that I wont leave ya
Завернутый, и ты знаешь, что я не оставлю тебя.
I know the other side ain′t greener
Я знаю, что другая сторона не зеленее.
I'll hold a grudge until I see ya
Я буду держать обиду, пока не увижу тебя.
Ya tellin′ me lies but to tell you the truth
Ты лжешь мне, но я говорю тебе правду.
I been lettin' it slide I been covering for you
Я не обращал на это внимания, я прикрывал тебя.
What do I got to prove
Что я должен доказать
What am I pose to do
Что мне делать?
I been lied to and lied to and still I trust You
Мне лгали и лгали и все же я доверяю тебе
Lettin' you back in
Впускаю тебя обратно.
Haven′t locked my door since I don′t know when
Я не запирал свою дверь с тех пор как не знаю когда
Yeah, whoah
Да, ух ты!
Where have you been
Где ты был?
Ignoring me ignoring all your messages
Игнорируя меня игнорируя все твои сообщения
I'm back after sayin′ I was done with you
Я вернулся после того, как сказал, что покончил с тобой.
I'm mad that I can never stay mad at you
Я злюсь, что никогда не смогу больше злиться на тебя.
I said I had enough but that′s a lie cuz
Я сказал что с меня хватит но это ложь потому что
I could never quit you if I tried it
Я бы никогда не бросил тебя, даже если бы попытался.
You're back after sayin′ you were done with me
Ты вернулся после того, как сказал, что покончил со мной.
You acted like ya never been in love with me
Ты вела себя так, будто никогда не любила меня.
You said you had enough but that's a lie cuz
Ты сказал что с тебя хватит но это ложь потому что
You could never quit me if you tried it
Ты никогда не сможешь бросить меня, даже если попытаешься.
Sorry to apologize
Прости, что извинился.
Made the same mistake I made last time
Я совершил ту же ошибку, что и в прошлый раз.
Don't bother actin′ like you mind
Не утруждай себя тем, что ты против.
You been waitin′ on me this whole time
Ты ждал меня все это время.
You tellin' me lies but if you told the truth
Ты говоришь мне неправду, но если бы ты сказал правду ...
Maybe you would realize, maybe you′d catch a clue
Может быть, ты поймешь, может быть, ты поймаешь ключ к разгадке.
That You love who I am but you hate what I do
Что ты любишь меня, но ненавидишь то, что я делаю.
I'm imperfectly perfect for you
Я несовершенно идеален для тебя.
Lettin′ you back in
Впускаю тебя обратно.
Haven't locked my door since I don′t know when
Я не запирал свою дверь с тех пор как не знаю когда
Yeah, whoah
Да, ух ты!
Where have you been
Где ты был?
Ignoring me ignoring all your messages
Игнорируя меня игнорируя все твои сообщения
I'm back after sayin' I was done with you
Я вернулся после того, как сказал, что покончил с тобой.
I′m mad that I can never stay mad at you
Я злюсь, что никогда не смогу больше злиться на тебя.
I said I had enough but that′s a lie cuz
Я сказал что с меня хватит но это ложь потому что
I could never quit you if I tried it
Я никогда не смогу бросить тебя, даже если попытаюсь.
You're back after sayin′ you were done with me
Ты вернулся после того, как сказал, что покончил со мной.
You acted like ya never been in love with me
Ты вела себя так, будто никогда не любила меня.
You said you had enough but that's a lie cuz
Ты сказал что с тебя хватит но это ложь потому что
You could never quit me if you tried it
Ты никогда не сможешь бросить меня, даже если попытаешься.
Yeah, whoah-ooh
Да, у-у-у!
Yeah, whoah-ooh
Да, у-у-у!
Yeah
Да
I′m back after sayin' I was done with you
Я вернулся после того, как сказал, что покончил с тобой.
I′m mad that I can never stay mad at you
Я злюсь, что никогда не смогу больше злиться на тебя.
I said I had enough but that's a lie cuz
Я сказал что с меня хватит но это ложь потому что
I could never quit you if I tried it
Я бы никогда не бросил тебя, даже если бы попытался.





Writer(s): Christian Brading


Attention! Feel free to leave feedback.