Nafla - i'm in love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nafla - i'm in love




Just go with the vibe
Просто иди с этой вибрацией
Just go with the vibe
Просто следуй за этой атмосферой
많아진 주위 안에 girls girls
Много девушек вокруг меня внутри девушки Девушки
아직도 기다리는
Я все еще жду тебя.
그들 중에서 너만 보여
Я вижу среди них только тебя, тебя, тебя.
어디도 가게 하지 I′m in love love
Я влюблен, влюблен.
Pour me up some shots I need one
Налей мне несколько рюмок мне нужна одна
아직 잊어 아니면
Я все еще не могу забыть.
전부를 잃어 없으면
Потеряю все без тебя.
어디 못가 I'm in love
Я влюблен.
Pour me up some shots I need one
Налей мне несколько рюмок мне нужна одна
아직 잊어 아니면
Я все еще не могу забыть.
전부를 잃어 없으면
Потеряю все без тебя.
어디도 못가 I′m in love
Я влюблен.
I'm turning emo like these "lil" MCs
Я превращаюсь в эмо, как эти" маленькие " эмси.
밤에는 이제 마셔 독한 위스키
Пейте больше виски на ночь.
마치 보석같이 빛나는 wifey
Ты сияешь, как драгоценный камень, моя женушка.
대처할 없기에 빼고 있지
Я не могу справиться, поэтому я-все, кроме тебя.
절대 switchin' 없어
Ты никогда не сможешь переключиться.
다시 twisted
Крутился снова и снова.
하늘 아래서 wasted
Растраченный впустую под небом
모든 것이 잘못
Я во всем виноват.
자연스럽게 따라가네
Следуй ей естественно.
너에게서 받은 아픈 나의 Heart break
Больное мое сердце разрывается от тебя
나머지는 보여 (Nah)
Я не вижу остального (Не-а).
Go go go
Вперед вперед вперед
길어지네 밤을새 All night long
Всю ночь напролет
멍한 상태야 진통제는 이제 필요 없어
Я ошеломлен, мне больше не нужны обезболивающие.
I don′t need no more
Мне больше ничего не нужно.
나아졌지만 작년보다 괜찮아
Немного лучше, но лучше, чем в прошлом году.
허나 필요한 love
Но все что тебе нужно это любовь
닫혀있던 심장을 어디로 데려간 건지
Где ты взял закрытое сердце?
내게 알려줘
Дай мне знать.
많아진 주위 안에 girls girls
Много девушек вокруг меня внутри девушки Девушки
아직도 기다리는
Я все еще жду тебя.
그들 중에서 너만 보여
Я вижу среди них только тебя, тебя, тебя.
어디도 가게 하지 I′m in love love
Я влюблен, влюблен.
Pour me up some shots I need one
Налей мне несколько рюмок мне нужна одна
아직 잊어 아니면
Я все еще не могу забыть.
전부를 잃어 없으면
Потеряю все без тебя.
어디도 못가 I'm in love
Я влюблен.
Pour me up some shots I need one
Налей мне несколько рюмок мне нужна одна
아직 잊어 아니면
Я все еще не могу забыть.
전부를 잃어 없으면
Потеряю все без тебя.
어디도 못가 I′m in love
Я влюблен.
Too many girls
Слишком много девушек.
Too many options
Слишком много вариантов.
그래도 아직 너밖에는 보여
Но я тебя пока не вижу.
누구도 그녀를 대신 수는 없어
Никто не сможет заменить ее.
말고는 다른 여자는 똑같이 보여
Другие женщины выглядят так же, кроме тебя.
아무렇지 않게 보며 웃는 여자들이 늘었어 (늘었어)
Все больше женщин смотрят на меня и улыбаются.
허전하지만 지금 필요 없어 (필요 없어)
Мне это не нужно сейчас (мне это не нужно).
너는 너무 멀어서 나머지를 걸렀어
Ты слишком далеко, чтобы отфильтровать все остальное.
계속 돈만 벌었어 yeah
Да, я продолжал зарабатывать деньги.
기억하지 너와 했던 시간
Я не помню того времени, что провел с тобой.
기억하지 너와 했던 순간
Я помню тот момент, когда мы были вместе.
다르게 향하네 우리 둘의 미래가
Будущее нас обоих движется по-разному.
아직도 나는 너에게 미련이 남아
И все же для тебя я остаюсь глупцом.
기억하지 너와 했던 시간
Я не помню того времени, что провел с тобой.
기억하지 너와 했던 순간
Я помню тот момент, когда мы были вместе.
다르게 향하네 우리 둘의 미래가
Будущее нас обоих движется по-разному.
아직도 나는 너에게 미련이 남아
И все же для тебя я остаюсь глупцом.
많아진 주위 안에 girls girls
Много девушек вокруг меня внутри девушки Девушки
아직도 기다리는
Я все еще жду тебя.
그들 중에서 너만 보여
Я вижу среди них только тебя, тебя, тебя.
어디도 가게 하지 I'm in love love
Я влюблен, влюблен.
Pour me up some shots I need one
Налей мне несколько рюмок мне нужна одна
아직 잊어 아니면
Я все еще не могу забыть.
전부를 잃어 없으면
Потеряю все без тебя.
어디도 못가 I′m in love
Я влюблен.
Pour me up some shots I need one
Налей мне несколько рюмок мне нужна одна
아직 잊어 아니면
Я все еще не могу забыть.
전부를 잃어 없으면
Потеряю все без тебя.
어디도 못가 I'm in love
Я влюблен.





Writer(s): Nafla, Tae San Kim


Attention! Feel free to leave feedback.