Naiara Azevedo - Pegada Que Desgrama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Naiara Azevedo - Pegada Que Desgrama




Pegada Que Desgrama
Une touche qui fait des ravages
Não quero mais
Je n'en veux plus
vendo que a gente não dando certo
Je vois qu'on ne fonctionne pas
Fala demais
Tu parles trop
E ainda joga na cara que eu nunca presto
Et tu me rabaisses en disant que je ne suis jamais bien
Até que eu tento não ser troxa
J'essaie de ne pas être stupide
Mas o problema é que tem, tem...
Mais le problème est que tu as, tu as...
Um beijo gostoso que prende
Un baiser délicieux qui captive
Seu jeito na cama me rende
Ton style au lit me rend dingue
Um olhar safado que chama
Un regard coquin qui appelle
E uma pegada que desgrama
Et une touche qui fait des ravages
Me diz como é que não te ama?
Dis-moi comment on ne peut pas t'aimer ?
Um beijo gostoso que prende
Un baiser délicieux qui captive
Seu jeito na cama me rende
Ton style au lit me rend dingue
Um olhar safado que chama
Un regard coquin qui appelle
E uma pegada que desgrama
Et une touche qui fait des ravages
Me diz como é que não te ama?
Dis-moi comment on ne peut pas t'aimer ?
Não quero mais
Je n'en veux plus
vendo que a gente não dando certo
Je vois qu'on ne fonctionne pas
Fala demais
Tu parles trop
E ainda joga na cara que eu nunca presto
Et tu me rabaisses en disant que je ne suis jamais bien
Até que eu tento não ser troxa
J'essaie de ne pas être stupide
Mas o problema é que tem, tem...
Mais le problème est que tu as, tu as...
Um beijo gostoso que prende
Un baiser délicieux qui captive
Seu jeito na cama me rende
Ton style au lit me rend dingue
Um olhar safado que chama
Un regard coquin qui appelle
E uma pegada que desgrama
Et une touche qui fait des ravages
Me diz como é que não te ama?
Dis-moi comment on ne peut pas t'aimer ?
Um beijo gostoso que prende
Un baiser délicieux qui captive
Seu jeito na cama me rende
Ton style au lit me rend dingue
Um olhar safado que chama
Un regard coquin qui appelle
E uma pegada que desgrama
Et une touche qui fait des ravages
Me diz como é que não te ama?
Dis-moi comment on ne peut pas t'aimer ?
Um beijo gostoso que prende
Un baiser délicieux qui captive
Seu jeito na cama me rende
Ton style au lit me rend dingue
Um olhar safado que chama
Un regard coquin qui appelle
E uma pegada que desgrama
Et une touche qui fait des ravages
Me diz como é que não te ama?
Dis-moi comment on ne peut pas t'aimer ?
Um beijo gostoso que prende
Un baiser délicieux qui captive
Seu jeito na cama me rende
Ton style au lit me rend dingue
Um olhar safado que chama
Un regard coquin qui appelle
E uma pegada que desgrama
Et une touche qui fait des ravages
Me diz como é que não te ama?
Dis-moi comment on ne peut pas t'aimer ?





Writer(s): nicolas damasceno, rafael borges, thiago rossi


Attention! Feel free to leave feedback.