Lyrics and translation Naif - Jual Pesona
Tahun
baru
t'lah
tiba,
saat
kita
bergaya,
saling
jual
pesona
Наступил
Новый
год,
когда
мы
стилизуем,
продаем
друг
другу
брелоки
Ada
yang
banyak
gaya,
ada
yang
diam
saja,
tapi
bahaya
Существует
много
стилей,
некоторые
из
них
молчаливы,
но
опасность
Muda-mudi
bergaya,
curi
hati
lawannya
Молодой
человек,
похитивший
сердце
Semua
yang
terjadi
sudahlah
biasa,
saling
jual
pesona
Все,
что
происходит,
нормально,
продавайте
друг
другу
очарование
Ada
sebuah
cerita,
Robi
merajut
jala,
tangkap
hati
Rosa
Есть
такая
история,
Роби
вяжет
сетку,
чтобы
покорить
сердце
Розы
Model
rambut
yang
usang,
jadi
trendi
sekarang,
siap
untuk
dipampang
Устаревшая
прическа,
такая
модная
сейчас,
готова
к
показу
Robi
kedipkan
mata
(Robi
kedipkan
mata),
pasang
aksi
katanya
(pasang
aksi
katanya)
Роби
подмигнул
(Robi
wink),
пасанг
акси,
сказал
он
(пасанг
акси,
сказал
он)
Hati
Rosa
kini
berbunga-bunga,
kini
ia
t'lah
jatuh
cinta
Сердце
Розы
теперь
наполнено
любовью
Manusia
berusaha,
Tuhan
yang
menentukan,
itu
t'lah
digariskan
Человеческие
усилия,
клянусь
Богом,
были
очерчены
в
общих
чертах
Seperti
Joni
yang
telah
tiga
tahun
berusaha
raih
simpati
Ria
Как
Джони,
которая
уже
три
года
пытается
добиться
симпатии
Риа
Joni
kini
kecewa
(Joni
kini
kecewa),
Ria
ada
yang
punya
(Ria
ada
yang
punya)
Джони
теперь
разочарована
(Джони
теперь
разочарована),
у
Риа
что-то
есть
(у
Риа
что-то
есть).
Tetaplah
hidup
walau
impian
sirna
Живи
своей
жизнью,
когда
твои
мечты
ушли
Anggaplah
semua
sudahlah
biasa
di
dalam
hidup
kita
Предположим,
что
в
нашей
жизни
все
нормально
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fajar Endra Taruna Mangkudisastro, Franki Indrasmoro, Mohammad Amil Hussein, David Bayu Danang Joyo, Chandra Wirawan Sukardi
Attention! Feel free to leave feedback.