Lyrics and translation Naise Kud feat. Puro Veneno - Dust
He
marcado
el
calendario
(Ah)
Я
отметил
в
календаре
день
(Ох)
Escribí
cartas
que
nunca
han
llegado
Я
писал
письма,
которые
так
и
не
дошли
No
siento
tu
tacto
Я
не
чувствую
твоего
прикосновения
Siento
la
presión
del
espacio
Я
чувствую
давление
пространства
A
escondidas
tengo
que
amarte
Мне
приходится
любить
тебя
тайком
A
escondidas,
como
un
cobarde
Тайком,
как
трус
A
escondidas
cada
tarde
Тайком
каждый
вечер
Mi
alma
vibra,
el
cuerpo
arde
Моя
душа
трепещет,
мое
тело
пылает
A
escondidas,
sin
tocarte
Тайком,
не
прикасаясь
к
тебе
Siento
cerca
piel
de
ángel
(Piel
de
ángel)
Я
ощущаю
рядом
кожу
ангела
(Кожу
ангела)
Y
se
siente
frágil
(Se
siente
frágil)
И
она
так
хрупка
(Она
так
хрупка)
Quiero
al
fin
sentir
tu
paz
Я
так
хочу
наконец
ощутить
твой
покой
Deshazme
en
cenizas
Расточи
меня
в
прах
Quiero
al
fin
sentir
tu
paz
Я
так
хочу
наконец
ощутить
твой
покой
Y
me
escondo
(Y
me
escondo)
И
я
прячусь
(И
прячусь)
En
el
vértigo
В
головокружении
A
escondidas
tengo
que
amarte
Мне
приходится
любить
тебя
тайком
A
escondidas,
como
un
cobarde
Тайком,
как
трус
A
escondidas
cada
tarde
Тайком
каждый
вечер
Mi
alma
vibra,
el
cuerpo
arde
Моя
душа
трепещет,
мое
тело
пылает
A
escondidas,
sin
tocarte
Тайком,
не
прикасаясь
к
тебе
Siento
cerca
piel
de
ángel
(Piel
de
ángel)
Я
ощущаю
рядом
кожу
ангела
(Кожу
ангела)
Y
se
siente
frágil
(Se
siente
frágil)
И
она
так
хрупка
(Она
так
хрупка)
Ya
me
he
olvida'o
de
todo,
pero
no
es
tan
cierto
Я
уже
забыл
все,
но
это
не
совсем
так
Hoy
soñé
que
lo
decía
todo
y
no
me
acuerdo
Сегодня
ночью
мне
приснилось,
что
я
все
тебе
сказал,
но
не
помню
Solo
soy
un
trasto
más,
tírame
Я
всего
лишь
очередной
мусор,
выбрось
меня
No
me
mires
con
pena,
solo
olvídame
Не
смотри
на
меня
с
жалостью,
просто
забудь
Cuídame
(Eh-eh)
Береги
себя
(Эй-эй)
Enamorado
de
tu
debilidad
Влюблен
в
твою
слабость
Cómo
miras
al
sol
cuando
se
va
a
acostar
Как
ты
смотришь
на
солнце,
когда
оно
ложится
Y
no
sé
(Eh-eh)
И
я
не
знаю
(Эй-эй)
Me
he
olvidado
de
to'
y
no
me
acuerdo
Я
забыл
все
и
не
помню
Y
soñé
que
te
lo
decía
todo,
no
es
tan
cierto,
u-oh
И
мне
приснилось,
что
я
все
тебе
сказал,
это
не
совсем
так,
у-о
Solo
soy
un
trasto
más,
tírame
(Tírame)
Я
всего
лишь
очередной
мусор,
выбрось
меня
(Выбрось
меня)
No
me
mires
con
pena,
solo
olvídame
(Eh-eh)
Не
смотри
на
меня
с
жалостью,
просто
забудь
(Эй-эй)
Estoy
enamora'o
de
tu
debilidad
Я
влюблен
в
твою
слабость
Cómo
miras
al
sol
cuando
se
va
a
acostar,
y
no
sé
(Y
no
sé)
Как
ты
смотришь
на
солнце,
когда
оно
ложится,
а
я
не
знаю
(А
я
не
знаю)
A
escondidas
tengo
que
amarte
Мне
приходится
любить
тебя
тайком
A
escondidas,
como
un
cobarde
Тайком,
как
трус
A
escondidas
cada
tarde
Тайком
каждый
вечер
Mi
alma
vibra,
el
cuerpo
arde
Моя
душа
трепещет,
мое
тело
пылает
A
escondidas,
sin
tocarte
Тайком,
не
прикасаясь
к
тебе
Siento
cerca
piel
de
ángel
(Piel
de
ángel)
Я
ощущаю
рядом
кожу
ангела
(Кожу
ангела)
Se
siente
frágil
Она
так
хрупка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Menchola
Attention! Feel free to leave feedback.