Lyrics and translation Naive New Beaters - Boring David
My
dad
is
a
movie
director
Мой
отец
кинорежиссер
And
i've
always
wanted
to
be
an
actor...
И
я
всегда
хотел
быть
актером...
Not
a
porn
star,
but
like
a
real
one,
Не
порнозвезда,
но
как
настоящая,
Who
makes
big
dollars,
Которая
зарабатывает
большие
деньги.
Drives
a
limousine,
Водит
лимузин,
Loves
cuisine,
Любит
кухню,
Doesn't
do
his
homework,
Не
делает
домашнюю
работу.
And
later
will
be
late
at
work.
А
позже
будет
поздно
на
работе.
My
dad
is
a
movie
director
Мой
отец
кинорежиссер
And
i
told
you
И
я
сказал
тебе
And
i've
always
wanted
to
be
an
actor!
А
я
всегда
хотел
быть
актером!
For
christmas...
На
Рождество...
Promised
me
long
carrier.
Обещали
мне
долгий
путь.
I
took
acting
classes
Я
брала
уроки
актерского
мастерства.
Hard
it's
to
make
the
best
out
of
the
worst.
OK
fine
Трудно
сделать
лучшее
из
худшего.
I'm
not
that
De
Niro
guy
Я
не
тот
самый
Де
Ниро.
Dad's
also
famous
actor,
Папа
тоже
известный
актер.
Sister
wants
to
present
the
weather.
Сестра
хочет
рассказать
о
погоде.
Well
there
i
don't
see
her
party's
over
Что
ж,
я
не
вижу,
что
ее
вечеринка
закончилась.
Will
you
go
one
step
further?
Сделаете
ли
вы
еще
один
шаг?
King
Kong's
comin
in
big
when
beggining
just
a
legend
living
in
Кинг
Конг
становится
большим
когда
рождается
просто
легенда
живущая
внутри
Then
i
had
my
car
engine
Тогда
у
меня
был
двигатель
моей
машины.
And
four
flat
tires
dad
И
четыре
спущенные
шины
папа
I
wanna
start
a
band
Я
хочу
основать
группу
Please
buy
me
some
good
friends
Пожалуйста,
купи
мне
хороших
друзей.
Flat
TV
screen
to
watch
MTV
grindAnyway
it's
fun
to
live
a
happy
way
Плоский
экран
телевизора
смотреть
MTV
grindAnyway
это
весело
жить
счастливо
Enjoy
the
stay
in
my
parent's
fancy
house
in
L.A...
Наслаждайся
пребыванием
в
шикарном
доме
моих
родителей
в
Лос-Анджелесе...
I
don't
want
to
do
that
Я
не
хочу
этого
делать.
Neither
do
i
want
to
do
this!
Я
тоже
не
хочу
этого
делать!
Can
I
get
on
stage
with
Elvis?
Можно
мне
выйти
на
сцену
с
Элвисом?
Daddy
you
promised!
Папочка,
ты
обещал!
King
Kong's
comin
in
big
when
Beggining
just
a
legend
living
in
Кинг
Конг
становится
большим
когда
рождается
просто
легенда
живущая
внутри
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Clair, Fabrice Riballier, Matthieu Jay
Album
Wallace
date of release
29-03-2011
Attention! Feel free to leave feedback.