Naledge feat. Jay Electronica - Cool Relax - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Naledge feat. Jay Electronica - Cool Relax




Naledge your idol, The highest title, numero uno
Наледж-твой кумир, высший титул, нумеро уно.
Speakin′ from my mind and I'm spittin′ so that you know
Я говорю от своего разума, и я плюю, чтобы ты знал.
I got a gift on the microphone
Я получил подарок от микрофона.
A blessin' up from Heaven to enlight your dome
Благословение с небес, чтобы осветить твой купол.
Synonymous, unique and complete
Синонимичный, уникальный и завершенный.
Put the world at my feet through the words that I speak
Положи мир к моим ногам через слова, которые я говорю.
Double O track the beat, we clockin' doe
Double O track the beat, we clockin ' doe
Pissy drunk at Star Shoes and we poppin′ Mo′
Истеричный пьяный в Star обувь и мы попсовое' МО'
Need at least 10 stacks before we start the show
Нам нужно как минимум 10 стеков прежде чем мы начнем шоу
And at least 5 mo' befo′ we out the do'
И по крайней мере 5 mo 'befo' we out the do'
Don′t understand? Well that's 15 flat
Не понимаю? - Ну, это 15-я квартира.
No need to worry, Matty M handles that
Не нужно беспокоиться, Мэтти м. справится с этим.
D solo make sure my rider is straight
D Соло убедись что мой всадник в порядке
Shrimp fried rice and Mongolian steak
Креветки жареный рис и монгольский стейк
Long neck na and my aura is great?? style, takin′ shots to the face
Длинная шея на, и моя аура великолепна?? стиль, принимаю удары в лицо.
Patron tequila while I'm vibin' to Anita
Текила патрона, пока я вибрирую перед Анитой.
Baker, Rapture album while it′s bumpin′ through my speaker
Бейкер, восторженный альбом, пока он гремит в моем динамике.
New millennium style, a child of the 80's
Стиль нового тысячелетия, дитя 80-х
Soul of the 70′s and rebel like the 60's
Душа 70-х и бунтарь, как 60-е
Argyle Lacoste and Air Force crispy
Аргайл Лакост и Эйр Форс Криспи
Cut, clean as a whistle, spinnin′ 360
Резаный, чистый, как свисток, вращающийся на 360 градусов.
Used to dream of hittin' them homers at Wrigley
Когда-то я мечтал подстрелить этих Гомеров в Ригли.
Rap star, Believe It Or Not just like Ripley
Рэп-звезда, Хочешь верь, хочешь нет, прямо как Рипли.
Cool... relax
Круто ... расслабься
C′mon just vibe with me
Давай, просто вибрируй со мной.
As I take you on a lyrical odyssey
Я беру тебя с собой в лирическую Одиссею.
I say cool... relax
Я говорю, круто ... расслабься
C'mon just ride with me
Давай просто поедем со мной
As I take you on a trip in the mind of me
Когда я беру тебя в путешествие в своем сознании
Me, me, me, me
Я, я, я, я ...
It's Jay Renaissance Man, On the Red Eye from France
Это Джей Ренессансмен на Красном глазу из Франции.
Passers by say the meteoric rise was happenstance
Прохожие говорят, что метеоритный взлет был случайностью.
But everything is illuminated in retrospect
Но все освещается в ретроспективе.
So I expect respect from the less spect-
Поэтому я ожидаю уважения от тех, кто меньше наблюдает.
-Ful on the next go, now lets go
-Фул на следующем заходе, а теперь поехали
Jay Quetzo, niggas know the manifesto
Джей Кетцо, ниггеры знают манифест.
Came in the game like presto
Вошел в игру как престо
Unsigned hype, the five mics
Неподписанная шумиха, пять микрофонов
Emcees is blinded by the light
Эмси ослеплен светом.
Blinded by the right, right hook off the jab
Ослепленный правой, правый хук с джеба.
Dip, I′m swift with the lyrical gift
Дип, я быстр с лирическим даром.
Niggas is stiff, I′m fluid
Ниггеры жестки, а я текуч.
That's how I pillage through the game like the druids
Вот так я и мародерствую в игре, как друиды.
Now everybody and they mama askin around who is
Теперь все и их мама спрашивают кто это
Jay Electrotherapy, niggas in shock
Джей электротерапия, ниггеры в шоке
I′m a workhorse, sending rappers into the workforce
Я-Рабочая лошадка, посылающая рэперов в рабочую силу.
It's the Chitown, New Orleans with jeans sprrrrrrrrat
Это Читаун, Новый Орлеан в джинсах, спррррррррррр
Take that, and bow down to the king naamean
Возьми это и поклонись королю наамеану.
I′m so glad I ain't gotta answer calls no more
Я так рада, что мне больше не придется отвечать на звонки.
No more coffee trips, buyin′ chips from the store
Больше никаких поездок за кофе, покупки чипсов в магазине.
Puttin' cheeses on a table for a meetin' that I can′t attend
Кладу сыр на стол для встречи, на которую не могу прийти.
At my desk late night, pad and a pen
За моим столом поздняя ночь, блокнот и ручка.
Sippin′ a Henn
Потягиваю Хенн.
Nigga just wonderin' when
Ниггер просто гадает, когда же это произойдет.
I′ll get a chance to represent for the City Of Wind
Я получу шанс представлять город ветра.
Robert and Helen raised me, streets of the Chi made me
Роберт и Хелен вырастили меня, улицы Чикаго создали меня.
Doe like a pastry
Лань как пирожное
Hungry niggas hate me
Голодные ниггеры ненавидят меня
Fans at my shows and they souping me like some cuits and some gravy
Фанаты на моих концертах, и они пичкают меня супом, как кутикулу с подливкой.
Long way from rhymin' and rappin′ 'bout my Mercedes
Долгий путь от рифм и рэпа о моем Мерседесе
DJ′s played me, now they gotta play me
Ди-джей играл со мной, теперь они должны играть со мной.
Sittin' in my room thinkin' I was goin′ crazy
Сижу в своей комнате и думаю, что схожу с ума.
Waitin′ for a label to decide if they wanna pay me
Жду лейбла, чтобы решить, хотят ли они мне платить.
Swearin' I was Jay-Z
Клянусь, я был Джей-Зи.
Took everything I had just to not get lazy
Взял все, что у меня было, просто чтобы не лениться.
But I stood Firm like Foxy, Nas and AZ
Но я стоял твердо, как Фокси, нас и АЗ.
Knowin′ in my heart that my skills was impeccable
В глубине души я знал, что мои навыки безупречны.
More than respectable
Более чем респектабельно
Good to get a check or two
Хорошо получить чек или два.
Especially special over the bass and the treble
Особенно особенный над басом и дискантом
Sayin' I′m drivin' gotta put the pedal to the metal
Говоря, что я веду машину, я должен вдавить педаль в пол.
So here we go with no further ado
Так что поехали без лишних слов
Naledge the prince of the Chi, representin′ for you
Наледж, принц Чи, представляет тебя.





Naledge feat. Jay Electronica - Chicago Picasso
Album
Chicago Picasso
date of release
26-06-2009



Attention! Feel free to leave feedback.