NamNamBulu - Ignorance (Distant remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NamNamBulu - Ignorance (Distant remix)




Ignorance (Distant remix)
Ignorance (Distant remix)
Passing on the street
Je passe dans la rue
People that you meet
Des gens que tu rencontres
Hoping to forget
Espérant oublier
Sadness and regret
La tristesse et le regret
Hatred, you compete
La haine, tu competes
Feeling incomplete
Te sentir incomplet
Never know who will be
Tu ne sais jamais qui sera
The people that you see
Les gens que tu vois
I cannot understand you
Je ne peux pas te comprendre
Could you please ignore what I've done
Peux-tu s'il te plaît ignorer ce que j'ai fait
You don't seem to even believe me
Tu ne sembles même pas me croire
On my knees, I hope you'd come back
À genoux, j'espère que tu reviendras
To me
À moi
Ignorance is part of me
L'ignorance fait partie de moi
Ignorance made you leave me
L'ignorance t'a fait me quitter
Tolerance I did not live
La tolérance, je n'ai pas vécu
Tolerance I did not give
La tolérance, je n'ai pas donné
Try to understand
Essaie de comprendre
Why things go out of hand
Pourquoi les choses échappent à tout contrôle
The colour of your eyes
La couleur de tes yeux
Tell me all your lies
Dis-moi tous tes mensonges
The same way you believe
De la même manière que tu crois
You tell what people feel
Tu dis ce que les gens ressentent
No way to escape
Aucun moyen d'échapper
Suspicion and your fate
La suspicion et ton destin
I hope I fear
J'espère que j'ai peur
I have the same restraints like you
J'ai les mêmes contraintes que toi
I see things clear
Je vois les choses clairement
I wished that you could see that to
J'ai souhaité que tu puisses voir ça aussi
But if you leave
Mais si tu pars
I will have no one to support
Je n'aurai personne à soutenir
The things you give
Ce que tu donnes
Are teaching tolerance to me
M'apprend la tolérance
Ignorance is part of me
L'ignorance fait partie de moi
Ignorance made you leave me
L'ignorance t'a fait me quitter
Tolerance I did not live
La tolérance, je n'ai pas vécu
Tolerance I did not give
La tolérance, je n'ai pas donné





Writer(s): Vasi Vallis, Henrik Iversen


Attention! Feel free to leave feedback.