Nana Mizuki - Nostalgia (NANA ACOUSTIC ONLINE Ver.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nana Mizuki - Nostalgia (NANA ACOUSTIC ONLINE Ver.)




風に 揺れている
Раскачиваясь на ветру
黄昏の 花を
Цветок Сумерек
そっと 咲かせては
пусть оно нежно расцветет.
この両手に 浮かべて
дай мне это в руки.
あの頃見た 二人の夢
Сон двух людей, которых я видел в то время.
追いかけるように
как погоня
見上げた空 優しいまま
небо, на которое я смотрел, было нежным.
僕を包んでた
он завернул меня.
忘れない 君を
я не забуду тебя.
これからも ずっと
я всегда буду рядом.
歩いてく いつも離さず
я буду идти, я никогда не отпущу тебя.
大切だから
это важно.
今も 覚えてる
я все еще помню.
あの日の 言葉を
слова того дня
少し 照れたように
легкая дрожь.
君が言った 「ありがとう」
ты сказала: "спасибо".
僕の胸に 降り注いだ
оно упало мне на грудь.
柔らかな声は
мягкий голос ...
この世界の 色を変えて
Измени цвет этого мира.
僕を照らしてた
это озаряло меня.
いつだって きっと
всегда.
巡り会うんだろう
ты встретишься с ним.
たとえ 遠く離れていても
даже если это далеко.
導くように
Пока ты ведешь
足早に過ぎていく 日々を
дни, которые проходят быстро,
迷いなく歩いてく 今は
теперь идут без колебаний.
見渡せば 広がり続ける
ты видишь это, и оно будет продолжать расширяться.
この空の向こうまで
на другую сторону этого неба.
もしも あの日
если в тот день
そう君に 出会っていなければ
если бы я не встретил тебя ...
立ち止まって この場所まで
стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп.
辿り着けずいた
я не мог попасть туда.
「ありがとう」と言いたかった
я просто хотел сказать "спасибо".
でも 言えずにいた
но я не могу сказать тебе.
この想いは 変わらないで
не изменяй этому чувству.
僕の中にある
это внутри меня.
忘れない 君を
я не забуду тебя.
これからも ずっと
я всегда буду рядом.
歩いてく いつも離さず
я буду идти, я никогда не отпущу тебя.
大切だから
это важно.





Writer(s): Sayuri, Tlast, sayuri, tlast


Attention! Feel free to leave feedback.