Lyrics and translation Nancy Ajram - Ila Beirut Al Ontha
آه
يَا
عُشَّاقَ
بَيرُوتَ
القُدَامَى
Ах,
старые
бейрутские
любовники.
هَل
وَجَدتُم
بَعدَ
بَيرُوتَ
البَدِيلاَ
Ты
нашел
альтернативу
после
Бейрута
آه
يَا
عُشَّاقَ
بَيرُوتَ
القُدَامَى
Ах,
старые
бейрутские
любовники.
هَل
وَجَدتُم
بَعدَ
بَيرُوتَ
البَدِيلاَ
Ты
нашел
альтернативу
после
Бейрута
إِنَّ
بَيرُوتَ
هِيَ
الأُنثَى
الَتِي
Бейрут-это
женщина,
которая
...
تَمنَحُ
الخَصبَ
وَتُعطِينَا
الفُصُولاَ
Ты
даешь
плодородие
и
даешь
нам
уроки.
إِن
يَمُتْ
لُبنَانُ
مِتُّم
مَعَهُ
Если
Ливан
умрет,
то
вместе
с
ним.
كُلُّ
مَن
يَقتُلُهُ
كَانَ
القَتِيلاَ
Тот,
кто
убил
его,
был
мертвецом.
آه
يَا
عُشَّاقَ
بَيرُوتَ
القُدَامَى
Ах,
старые
бейрутские
любовники.
هَل
وَجَدتُم
بَعدَ
بَيرُوتَ
البَدِيلاَ
Ты
нашел
альтернативу
после
Бейрута
إِنَّ
كَوناً
لَيسَ
لُبنَانُ
فِيهِ
Кона-это
не
Ливан.
سَوفَ
يَبقَى
عَدَماً
أَو
مُستَحِيلاَ
Это
останется
несуществующим
или
невозможным.
آه
يَا
عُشَّاقَ
بَيرُوتَ
القُدَامَى
Ах,
старые
бейрутские
любовники.
هَل
وَجَدتُم
بَعدَ
بَيرُوتَ
البَدِيلاَ
Ты
нашел
альтернативу
после
Бейрута
إِنَّ
كَوناً
لَيسَ
لُبنَانُ
فِيهِ
Кона-это
не
Ливан.
سَوفَ
يَبقَى
عَدَماً
أَو
مُستَحِيلاَ
Это
останется
несуществующим
или
невозможным.
إِنَّ
كَوناً
لَيسَ
لُبنَانُ
فِيهِ
Кона-это
не
Ливан.
سَوفَ
يَبقَى
عَدَماً
أَو
مُستَحِيلاَ
Это
останется
несуществующим
или
невозможным.
كُلُّ
مَا
يَطلُبُهُ
لُبنَانُ
مِنكُم
Весь
Ливан
просит
тебя.
أَن
تُحِبُوهُ،
أَن
تُحِبُوهُ،
أَن
تُحِبُوهُ
Любить
его,
любить
его,
любить
его.
تُحِبُّوهُ
قَلِيلاَ
Он
тебе
немного
нравится.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.