Lyrics and translation Nancy Ajram - Baddi Hada Hebbou
بدّي
حدا
حبه،
عن
جد
زهقت
Мне
казалось,
что
я
люблю
его.
بدّي
حدا
بقلبه
حس
حالي
خلقت
В
моем
сердце,
казалось,
появилось
настоящее
чувство.
بدّي
حدا
بقربه
ما
حس
بالوقت
Я
чувствовала
себя
так
близко
к
нему.
ينسيني
الوقت،
ينسيني
الوقت
آه
Забудь
обо
мне
время,
забудь
обо
мне
время.
بدّي
حدا
حبه،
عن
جد
زهقت
Мне
казалось,
что
я
люблю
его.
بدّي
حدا
بقلبه
حس
حالي
خلقت
В
моем
сердце,
казалось,
появилось
настоящее
чувство.
بدّي
حدا
بقربه
ما
حس
بالوقت
Я
чувствовала
себя
так
близко
к
нему.
ينسيني
الوقت،
ينسيني
الوقت
آه
Забудь
обо
мне
время,
забудь
обо
мне
время.
وينك
تعا
خدني
Подмигни,
возьми
меня.
خدني
من
همومي،
من
خوفي
الغريق
Забери
меня
от
моих
забот,
и
мой
страх
тонет.
خدني
على
دنيي
ما
فيها
حدا
Забери
меня
как
можно
ниже.
إلا
أنا
وإنت
وشمس
ما
بتغيب
Кроме
нас
с
тобой,
и
солнца
не
хватает.
إنتَ
وينك
إنت،
سامعني
حدا
Ты
подмигиваешь,
ты
слушаешь
меня.
وينك
تعا
خدني
Подмигни,
возьми
меня.
خدني
من
همومي،
من
خوفي
الغريق
Забери
меня
от
моих
забот,
и
мой
страх
тонет.
خدني
على
دنيي
ما
فيها
حدا
Забери
меня
как
можно
ниже.
إلا
أنا
وإنت
وشمس
ما
بتغيب
Кроме
нас
с
тобой,
и
солнца
не
хватает.
إنتَ
وينك
إنت
سامعني
حدا
Ты
подмигиваешь,
ты
слушаешь
меня.
ما
في
حدا
عني
يسأل
لو
غبت
Как
насчет
того,
чтобы
спросить,
ушел
ли
ты?
أنا
بعترف
إني
عن
حالي
بعدت
Я
признаю,
что
сбился
с
пути.
قلبي
تعب
مني
ومن
قلبي
تعبت
Мое
сердце
устало
от
меня,
и
мое
сердце
устало.
آه
من
قلبي
تعبت
Ах,
от
всего
сердца
я
устал.
من
قلبي
تعبت
(تعبت،
تعبت)
От
моего
сердца
устал
(устал,
устал).
وينك
تعا
خدني
(خدني)
Подмигни,
возьми
меня.
خدني
من
همومي،
من
خوفي
الغريب
آه
Избавь
меня
от
моих
тревог,
от
моего
странного
страха.
خدني
على
دنيي
ما
فيها
حدا
Забери
меня
как
можно
ниже.
إلا
أنا
وإنت
وشمس
ما
بتغيب
Кроме
нас
с
тобой,
и
солнца
не
хватает.
إنتَ
وينك
إنت
سامعني
حدا
Ты
подмигиваешь,
ты
слушаешь
меня.
وينك
تعا
خدني
آه
Подмигни,
возьми
меня.
خدني
من
همومي،
من
خوفي
الغريب
آه
Избавь
меня
от
моих
тревог,
от
моего
странного
страха.
خدني
على
دنيي
ما
فيها
حدا
Забери
меня
как
можно
ниже.
إلا
أنا
وإنت
وشمس
ما
بتغيب
Кроме
нас
с
тобой,
и
солнца
не
хватает.
إنتَ
وينك
إنت
سامعني
حدا
Ты
подмигиваешь,
ты
слушаешь
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ahmad Madi, Ziad Bourji
Album
Nancy 10
date of release
10-07-2021
Attention! Feel free to leave feedback.