Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Nanda Malini
Jeevithe Kaviyak
Translation in French
Nanda Malini
-
Jeevithe Kaviyak
Lyrics and translation Nanda Malini - Jeevithe Kaviyak
Copy lyrics
Copy translation
Jeevithe Kaviyak
Le poème de la vie
ජීවිතේ
කවියක්
Le
poème
de
la
vie
ආදරේ...
L’amour...
සොඳුරුතම
වදනක්
Le
plus
beau
mot
කඳුළැලි
බිඳක්
Une
larme
හසරැළි
පොදක්
Une
rosée
එකට
එක්වූ
විට
දැනේ
Quand
ils
se
rencontrent,
on
ressent
පෙර
නොවිඳි
රසයක්
Un
goût
jamais
goûté
auparavant
පසුපසින්
හඹා
එන
අතවර
Le
mal
qui
me
poursuit
හැරදමා
යා
නොහැක
බෝ
දුර
Je
ne
peux
pas
t’abandonner,
mon
amour
දුකද
ඉවසා
දරාගන්නට
Même
la
tristesse,
je
dois
la
supporter
සිතට
බල
කරනා
හැඟුම්
අවදිව
Les
sentiments
qui
se
réveillent
dans
mon
cœur
මැවේ
කවිකම
Créent
un
poème
ජීවිතේ
කවියක්
Le
poème
de
la
vie
ආදරේ...
L’amour...
සොඳුරුතම
වදනක්
Le
plus
beau
mot
කඳුළැලි
බිඳක්
Une
larme
හසරැළි
පොදක්
Une
rosée
එකට
එක්වූ
විට
දැනේ
Quand
ils
se
rencontrent,
on
ressent
පෙර
නොවිඳි
රසයක්
Un
goût
jamais
goûté
auparavant
සෙනෙහසින්
රැඳි
උන්
එක
හැම
Tous
ceux
qui
étaient
restés
à
mes
côtés
par
amour
පලා
යයි
නොකියාම
ඈතට
S’enfuient
sans
un
mot
පවුරු
පදනම්
බිඳී
දස
අත
Les
murs
s’effondrent
de
tous
côtés
විසිර
යන
යාමේ
La
dispersion
කවුරු
නම්
ළං
වේද
තනියට
Qui
se
rapprochera
de
moi
dans
ma
solitude
?
ජීවිතේ
කවියක්
Le
poème
de
la
vie
ආදරේ...
L’amour...
සොඳුරුතම
වදනක්
Le
plus
beau
mot
කඳුළැලි
බිඳක්
Une
larme
හසරැළි
පොදක්
Une
rosée
එකට
එක්වූ
විට
දැනේ
Quand
ils
se
rencontrent,
on
ressent
පෙර
නොවිඳි
රසයක්.
Un
goût
jamais
goûté
auparavant.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Jeevithe Kaviyak
1
Aandi Lin Valin
2
Baaloli Loli
3
Daru Patiyata Sarana
4
Devadaasi
5
Ganadevi Kovila
6
Gum Gum Gum
7
Igena Ganta
8
Indraneela
9
Jeevithe Kaviyak
10
Kaata Kiyannada
11
Kanda Udin
12
Kirimaduval
13
Maha Meunawe
14
Mal Lassana Une
15
Me Sira Maduren
More albums
Gedi Siyayak
2021
Alaye Ghatha - Single
2017
Nanda Malini Songs
1991
Sulan Kapolle (Original)
1986
Pipunu Male Ruwa - Single
1981
Adaraye Wedanawa
Mage Sanda Oba
Sulan Kapolle
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.