Lyrics and translation Nando Fortunato - The Moment

We wanna pretend that we know, that we know it all
But it's only the farthest thing from the truth, yeah
With all the time that we spend trying to hold it off
Well, it's here now and it's hurting me and you, yeah

You were happy in the moment, yeah, you know it
But the time is ticking away now
And there's so damn much left at stake now
But for you, I'd risk
You were happy in the moment, yeah, you know it
But the time is ticking away now
And there's so damn much left at stake now
But for you, I'd risk it all

We wanna pretend that we know, that we know it all
But it's only the farthest thing from the truth, yeah

Time is ticking away now
So damn much left at stake now
Time is ticking away now
So damn much left at stake now
Time is ticking away now
So damn much left at stake now
Time is ticking away now
So damn much left at stake now

You were happy in the moment, yeah, you know it
But the time is ticking away now
And there's so damn much left at stake now
But for you, I'd risk
You were happy in the moment, yeah, you know it
But the time is ticking away now
And there's so damn much left at stake now
But for you, I'd risk it all

Мы хотим притвориться, что знаем, что мы все это знаем
Но это всего лишь самое далекое от истины, да
Со всем тем временем, которое мы тратим, пытаясь сдержать это
Что ж, это здесь и сейчас, и это причиняет боль мне и тебе, да

В тот момент ты был счастлив, да, ты это знаешь
Но время уходит.
И сейчас так чертовски много поставлено на карту
Но ради тебя я бы рискнул
Ты была счастлива в тот момент, да, ты это знаешь
Но время уходит
И сейчас так чертовски много поставлено на карту
Но ради тебя я бы рискнул всем

Мы хотим притвориться, что мы знаем, что мы знаем все это
Но это всего лишь самое далекое от истины, да

Время уходит сейчас
Так чертовски много поставлено на карту сейчас
Время уходит сейчас
Так чертовски много поставлено на карту сейчас
Время уходит сейчас
Так чертовски много поставлено на карту сейчас
Время уходит
Так чертовски много поставлено на карту сейчас

Ты был счастлив в тот момент, да, ты это знаешь
Но время уходит сейчас
И на карту поставлено чертовски многое сейчас
Но ради тебя я бы рискнул
Ты был счастлив в тот момент, да, ты это знаешь
Но время уходит сейчас
И сейчас на карту поставлено чертовски многое
Но ради тебя я бы рискнул всем