Napalm Death - Thrown Down A Rope - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Napalm Death - Thrown Down A Rope




Someone wants me dead
Кто-то хочет моей смерти.
From the neck and upwards
От шеи и выше.
Rope weaved by these hands
Веревка, сплетенная этими руками.
Box of my toils
Ящик моих трудов
Coerced, dazed by a sucker punch
Принужден, ошеломлен ударом молокососа.
Reeling, believing that these are the dues
Шатаясь, веря, что это и есть плата.
Someone wants me dead
Кто-то хочет моей смерти.
From the neck and upwards
От шеи и выше.
Pitch back, throwback to a chastised youth
Шаг назад, возвращение к наказанной юности
No quarter, stifled under a stitch-up hood
Без пощады, задыхаясь под зашитым капюшоном.
To be made an example
Чтобы стать примером.
Will staunch my deviant flow
Остановит мой девиантный поток
Held a lever that only I can pull
Держал рычаг, который только я могу потянуть.
Need a trauma to
Нужна травма, чтобы ...
Silence my loose tongue
Замолчи мой распущенный язык
Loose tongue
Распущенный язык
Bigots want my head
Фанатики хотят мою голову.
On a plate to sound out
На тарелке, чтобы звучать.
Probing, exposing delicate core to full view
Прощупываю, выставляя нежную сердцевину на всеобщее обозрение
Damning, programming etiquette to suit
Проклятие, Программирование этикета под стать.
To dissect and reset
Препарировать и перезагрузить.
Will staunch my deviant flow
Остановит мой девиантный поток
Held a lever that only I can pull
Держал рычаг, который только я могу потянуть.
Need a trauma to silence my loose tongue
Нужна травма, чтобы заставить замолчать мой распущенный язык.
Group constrictor throttling a bond
Групповой констриктор душит связь
Call a cull to silence our loose tongues
Вызовите отбраковку, чтобы заставить замолчать наши распущенные языки.
Silence our loose tongues
Заставь замолчать наши распущенные языки.
Silence our loose tongues
Заставь замолчать наши распущенные языки.





Writer(s): Shane Thomas Embury, Jesus Pintado, Danny Herrera, Mitchell Harris, Mark Greenway


Attention! Feel free to leave feedback.