Lyrics and translation Napalm Death - What Is Past Is Prologue
Recruited
under
implicit
pacts
Завербован
по
неявным
пактам.
Immoral
instigators
try
to
cover
their
tracks
Аморальные
подстрекатели
пытаются
скрыть
свои
следы.
But
convergence
of
atrocities
are
thinly
disguised
Но
слияние
злодеяний
тонко
замаскировано.
And
herein
hides
their
fucking
lies
И
здесь
скрывается
их
чертова
ложь.
Herein
hides
their
fucking
lies
Здесь
скрывается
их
чертова
ложь.
Industrialization
- does
it
lead
to
Liberation?
Индустриализация
- ведет
ли
она
к
освобождению?
Degenerate
formulas
built
on
sexist
assumption
Вырожденные
формулы,
построенные
на
сексистском
предположении.
What
is
past,
what
is
past
is
prologue
Что
есть
прошлое,
что
есть
прошлое-это
пролог.
Parental
vulnerability
and
social
stigma
Уязвимость
родителей
и
социальная
стигма.
Financially
coerced
through
emotional
vicissitudes
Материальное
принуждение
через
эмоциональные
перипетии.
Slotted
into
areas
that
demand
the
least
Прорези
в
тех
местах,
где
требуется
меньше
всего.
Gendered
sectors
prepared
for
the
least
Гендерные
секторы
готовы
к
меньшему.
Gendered
sectors
prepared
for
the
least
Гендерные
секторы
готовы
к
меньшему.
Create
the
infrastructure
to
bolster
nervous
regimes
Создание
инфраструктуры
для
поддержки
нервных
режимов.
Against
a
background
of
agricultural
politics
На
фоне
сельскохозяйственной
политики.
What
is
past,
what
is
past
is
prologue
Что
есть
прошлое,
что
есть
прошлое-это
пролог.
Built
on
sexist
assumption...
Построенная
на
сексистском
предположении...
Sexist
assumption...
Сексистское
предположение...
What,
what
is
past
is
prologue
Что,
что
такое
прошлое-пролог?
What,
what
is
past
is
prologue
Что,
что
такое
прошлое-пролог?
What,
what
is
past
is
prologue
Что,
что
такое
прошлое-пролог?
Recruited
under
implicit
pacts
Завербован
по
неявным
пактам.
Immoral
instigators
try
to
cover
their
tracks
Аморальные
подстрекатели
пытаются
скрыть
свои
следы.
But
convergence
of
atrocities
are
thinly
disguised
Но
слияние
злодеяний
тонко
замаскировано.
And
herein
hides
their
fucking
lies
И
здесь
скрывается
их
чертова
ложь.
Parental
vulnerability
and
social
stigma
Уязвимость
родителей
и
социальная
стигма.
Financially
coerced
through
emotional
vicissitudes
Материальное
принуждение
через
эмоциональные
перипетии.
Slotted
into
areas
that
demand
the
least
Прорези
в
тех
местах,
где
требуется
меньше
всего.
Gendered
sectors
prepared
for
the
least
Гендерные
секторы
готовы
к
меньшему.
Industrialization
- does
it
lead
to
Liberation?
Индустриализация
- ведет
ли
она
к
освобождению?
Degenerate
formulas
built
on
sexist
assumption
Вырожденные
формулы,
построенные
на
сексистском
предположении.
What
is
past,
what
is
past
is
prologue
Что
есть
прошлое,
что
есть
прошлое-это
пролог.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shane Embury
Attention! Feel free to leave feedback.