Lyrics and translation Nara Leão - Amor Nas Estrelas
No
alto
de
uma
montanha
В
высокой
горе
Existe
um
lago
azul
Есть
озеро
синий
É
lá
que
a
lua
se
banha
Это
там,
что
луна
купается
Até
amanhã
de
manhã
me
banha
de
luz
Завтра
утром
я
сало
света
A
solidão
é
um
Saara
Одиночество-это
Сахара
Que
o
firmamento
seduz
Что
твердь
соблазняет
E
o
céu
brilha
na
Guanabara
И
небо
светит
в
рио-де-жанейро
E
sonha
só
fascinação
teu
olhar
me
diz
И
мечтает
только
завораживает
твой
взгляд
говорит
мне,
Vejo
a
lua
dizendo
pro
sol:
eu
sou
tua
namorada
Я
вижу
луну,
и
говоря
про
соль:
я
твоя
подруга
Em
meu
quarto
crescente
é
você
quem
brilha
e
me
reluz
В
моей
комнате
растет
это
вы,
кто
светит,
и
меня
блестит
Se
você
vai
iluminar
o
Japão
eu
fico
abandonada
Если
вы
собираетесь
осветить
в
Японии
я
заброшен
Num
pedaço
qualquer
de
canção
na
voz
dessa
mulher
На
кусок
любой
песни
на
голос
этой
женщины
E
o
sol
derrama
um
desejo
И
солнце
льется
желание
Do
céu
nessa
cama
azul
Небо
в
эту
кровать
синий
Um
mel
na
tua
boca
e
eu
te
beijo
Мед,
в
устах
твоих
и
я
тебе
поцелуй
Até
amanhã
de
manhã
me
banha
de
luz
Завтра
утром
я
сало
света
Vejo
a
lua
dizendo
pro
sol:
eu
sou
tua
namorada
Я
вижу
луну,
и
говоря
про
соль:
я
твоя
подруга
Em
meu
quarto
crescente
é
você
quem
brilha
e
me
reluz
В
моей
комнате
растет
это
вы,
кто
светит,
и
меня
блестит
Se
você
vai
iluminar
o
Japão
eu
fico
abandonada
Если
вы
собираетесь
осветить
в
Японии
я
заброшен
Num
pedaço
qualquer
de
canção
na
voz
dessa
mulher
На
кусок
любой
песни
на
голос
этой
женщины
O
sol
derrama
um
desejo
Солнце
изливает
желание
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roberto De Carvalho, Fausto Nilo Costa Junior
Attention! Feel free to leave feedback.