Lyrics and translation Narendra - Native Place

Native Place

Amma nanna pakkane untaaru
Adakka poyina anni isthaaru
Chuttalanthaa chuttu untaaru
Are curtain tisthe kanipisthaaru
Kashtam ante vasthaaru
Raa Ra ante friends ochesthaaru
Sayamkaalam saradhaa thesthaaru
Mana range ki thagga ammayiluntaaru
Aallu feel avuthaarani chudakapothe
Inka feel ayipothaaru
Godavainaa thaguvukainaa
Mana balamai unde ooruraa
Globe anthaa bethiki choodu
Sonthooruki saatiledhuraa
World lone best place
Native place
Ittaage naa friendokadunnaadu
Udhyogam kosam oorodhillellaadu
Kharchula kosame polame ammaadu
Are intiki vantaki rent ayenthante
Jeetham sari podhannaadu
Yenakintlo yenkatraavunnaadu
Foreign kelli settle ayipoyaadu
Face time antu phone ee chesthaadu
Are face to ace santhoshaalani
Yenthaga miss ayipoyaadu
Poruginti pullakoora
Saamethane chaduvuko jara
Sonthintlo pachhadainaa
Santhosham panchuthundhiraa...
World lone best place
Native place
Pandagalosthe ooriki vasthaaru
Vasthaaru
Ekkada leni sandhadi chesthaaru
Chesthaaru
Pachhallu areselu pattukupothaaru
Pattukupothaaru
Papam malli pandaga vachhedhaka
Dhachuku dhachuku thintaaru
Whatsappullo grouplu pedathaaru
Pedathaaru
Chatting antu torture pedathaaru
Pedathaaru
Naluguru kalise rojepudantaaru
Antaaru
Are jeetham kosam jeevithamanthaa
Ontariga brathikesthaaru
Pisarantha salary ki
Porugulo vetti chaakiri
Santhosham tannulundey
Sonthurlo chaalu naukari...
World lone best place
Native place!!

Родной край

Мама и папа всегда рядом,
Куда бы ты ни ушла, все скучают.
Вкусная еда всегда на столе,
Даже за занавеской они наблюдают за тобой.
В трудную минуту они придут на помощь,
Если позовёшь - друзья соберутся.
Вечерами ищут невесту,
В нашем кругу есть хорошие девушки.
Когда они видят, что ты не чувствуешь,
Они начинают чувствовать ещё сильнее.
Богатство или бедность - неважно,
Наша сила - в родной земле.
Взгляни на глобус,
Родной край - самый яркий.
Лучшее место в мире -
Родной край.
Мой друг рассказывал мне,
Что он уехал из родного города ради работы.
Чтобы заработать, он продал землю,
А когда вернулся домой, ему пришлось платить за аренду.
Он жалел об этом,
Он чувствовал себя чужим.
Он уехал за границу и обосновался там,
Он звонит по видеосвязи,
Но вместо радости встречи лицом к лицу,
Он чувствует только тоску.
В деревне, полной цветов,
Чтобы увидеть Бога, нужно немного.
Вместо сожалений,
Пусть будет счастье...
Лучшее место в мире -
Родной край.
На праздники они возвращаются домой,
Возвращаются.
Устраивают невиданные гулянья,
Гулянья.
Развешивают гирлянды и фонарики,
Фонарики.
Бедные, к следующему празднику,
Они едят и едят.
Создают группы в WhatsApp,
Создают.
Устраивают пытки в чатах,
Устраивают.
Каждый день встречаются с друзьями,
Встречаются.
А ради денег всю жизнь,
Они жертвуют собой.
За мизерную зарплату,
Работают на чужбине.
Если есть счастье,
То работай дома...
Лучшее место в мире -
Родной край!!