Nashville Cast feat. Charles Esten - Itty Bitty Ditty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nashville Cast feat. Charles Esten - Itty Bitty Ditty




My grandaddy used to widdle
Мой дедушка любил уиддл
While my daddy played the fiddle
Пока мой папа играл на скрипке.
In the middle of the front porch swing
Посреди крыльца качели.
And my sister used to giggle at a silly little riddle
И моя сестра смеялась над глупой маленькой загадкой.
′Bout some brittle and a diamond ring
Насчет "Брит" и кольца с бриллиантом.
While my mama fixed the bittles on her little kitchen grittle
Пока моя мама чинила Биттлз на своей маленькой кухонной сковородке.
You could hear them as the tea kettle sing
Слышно было, как поет чайник.
While my grandaddy widdled
В то время как мой дедушка широко улыбался
And my daddy played the fiddle
А мой папа играл на скрипке.
In the middle of a front porch swing
Посреди качелей на крыльце.
Here I go
Вот и я!
My grandaddy used to widdle
Мой дедушка любил уиддл
While my daddy played the fiddle
Пока мой папа играл на скрипке.
In the middle of the front porch swing
Посреди крыльца качели.
And my sister used to giggle at a silly little riddle
И моя сестра смеялась над глупой маленькой загадкой.
'Bout some brittle and a diamond ring
Насчет "Брит" и кольца с бриллиантом.
While my mama fixed the bittles on her little kitchen grittle
Пока моя мама чинила Биттлз на своей маленькой кухонной сковородке.
You could hear them as the tea kettle sing
Слышно было, как поет чайник.
While my grandaddy widdled and my daddy played the fiddle
В то время как мой дедушка играл на скрипке, а папа-на скрипке.
In the middle of a front porch swing
Посреди качелей на крыльце.
(True story)
(Правдивая история)





Writer(s): Charles Esten


Attention! Feel free to leave feedback.