Lyrics and translation Nasrin Kadri - אז מה עם ההוא

אז מה עם ההוא

שוב את מדברת עם עצמך תמיד זה משכנע
שיישרף הכל את צודקת
אלופה רק בפרידות כשהלבד מתגעגע
אפילו את עצמך את עוזבת

את יושבת בחלון עד אור הבוקר
חולמת בלי לישון על מה זה אושר

אז מה עם ההוא שאהבת ליום יומיים
ההוא שלקחת בגשם הראשון
את זה שירד על הברכיים
ומי שהלך מבלי לומר שלום

שוב את משקרת לעצמך כי שקר לא פוגע
בסוף יהיה רק טוב את אומרת
כבר שכחת איך זה לבכות אבל הלב יודע
ממה בדיוק תמיד את נסגרת

עוד סיגריה בחלון כי זה בסדר
רועדת לך מקור לבד בחדר

אז מה עם ההוא שאהבת ליום יומיים
עם ההוא שלקחת בגשם הראשון
את זה שירד על הברכיים
ומי שהלך מבלי לומר שלום

אז מה עם ההוא שאהבת
ההוא שלקחת בגשם הראשון
את זה שירד על הברכיים
ומי שהלך מבלי לומר שלום (אז מה עם ההוא שאהבת ליום יומיים
עם ההוא שלקחת בגשם הראשון
את זה שירד על הברכיים
ומי שהלך מבלי לומר שלום)

(אז מה עם ההוא שאהבת ליום יומיים
עם ההוא שלקחת בגשם הראשון
את זה שירד על הברכיים)
ומי שהלך מבלי לומר שלום

Что насчет того парня

Снова разговариваешь сама с собой, вечно это убеждает
Правильно, пусть сгорит все
Чемпионка по расставаниям, когда одиночество тоскует
Ты даже саму себя бросаешь

Сидишь у окна до утра
Фантазируешь, не засыпая, о том, что такое счастье

Что насчет того парня, в которого влюбился на пару дней
Того, кого ты взял под первым дождем
Который пал на колени
И кто ушел, не сказав прощай

Снова лжешь себе, потому что ложь не ранит
Все будет хорошо, твердишь ты
Ты уже забыла, каково это — плакать, но сердце знает
От чего именно ты всегда замыкаешься

Еще одна сигарета у окна, ведь это нормально
Замерзаешь от холода, один в комнате

Что насчет того парня, в которого влюбился на пару дней
С тем, кого ты взял под первым дождем
Который пал на колени
И кто ушел, не сказав прощай

Что насчет того парня, в которого влюбился
Того, кого ты взял под первым дождем
Который пал на колени
И кто ушел, не сказав прощай (Вот что с тем парнем, в которого влюбился на пару дней,
С тем, кого ты взял под первым дождем
Который пал на колени
И кто ушел, не сказав прощай)

(Вот что с тем парнем, в которого влюбился на пару дней
С тем, кого ты взял под первым дождем
Который пал на колени)
И кто ушел, не сказав прощай